Перевод текста песни El Malo - Sergio Contreras

El Malo (оригинал)

Aquí me dejo otra vez hasta el amanecer
Intentando descifrar los secretos del querer
Volveré a caer en los fallos de
Volveré a verme reventando en mi piel
Me cuide y te cuide que hay corazones que son papel
Que hay mujeres que no son mujeres
Hoy voy a dar el paso sin miedo el fracaso
Porque ya me tienes arto!
Detrás de cada hombre siempre hay una gran mujer
Esta la mía.
pura fantasía
Me captivaste, me embaucaste, hasta ni toda tu
Con ellos corrompiste todos tus matices
Con ellos conseguiste sacar mi lado triste
Te divertiste, pa ti fue un chiste
Ahora dispárale directo a tu
Coro:
Sentí, el meto perfecto de tu cara
Ahora curo mis heridas y gozo mi piel
El meto perfecto de tu cara
Ya no volveré a morir por ti otra vez!
Que sencilla línea es la que separa el bien y el mal
Y tú conoces
Que fácil sería actuar con conciencia de la consecuencia
Pero tú eres delincuencia
Mi lápiz sangra, y mis ojos te rabian
No dan crédito hasta de la que no queda nada
Pero tengo los cojones
.sin reírme de ti!
Fui bueno y tú te aprovechabas
Cuando me besabas al caer en lo
Vuelve a la taberna, busca una nueva presa
Que ahora por dentro y por fuera
Véndete por un punado de dólares
Y encárgate de que no te encuentre!
Vete a otras tierras lejanas que ahora soy malo
Y cabalgo donde me den las ganas!
Coro:
Sentí, el meto perfecto de tu cara
Ahora curo mis heridas y gozo mi piel
El meto perfecto de tu cara
Ya no volveré a morir por ti otra vez!

лукавый (перевод)

Здесь я снова ухожу до рассвета
Пытаясь разгадать секреты любви
Я вернусь к неудачам
Я снова увижу себя разрывающимся в своей коже
позаботься обо мне и позаботься о тебе, что есть бумажные сердца
Что есть женщины, которые не женщины
Сегодня я сделаю шаг, не боясь неудачи
Потому что ты меня уже утомил!
За каждым мужчиной всегда стоит великая женщина
Это мое.
чистая фантазия
Ты пленил меня, ты меня обманул, даже не всех
С ними ты испортил все свои нюансы
С ними тебе удалось выявить мою грустную сторону
Тебе было весело, для тебя это была шутка
Теперь стреляй прямо в себя
Припев:
Я чувствовал, идеальное лицо твоего лица
Теперь я залечиваю свои раны и наслаждаюсь своей кожей
Идеальный образ твоего лица
Я больше не умру за тебя!
Какая простая линия та, которая разделяет добро и зло
и ты знаешь
Как легко было бы действовать, осознавая последствия
Но ты преступник
Мой карандаш кровоточит, и мои глаза злятся на тебя
Они не дают кредит, пока ничего не осталось
но у меня есть яйца
.без смеха над вами!
Я был хорош, и ты воспользовался
Когда ты поцеловал меня, когда я упал в него
Возвращайтесь в таверну, ищите новую добычу
Что теперь внутри и снаружи
Продай себя за горсть долларов
И убедитесь, что он не найдет вас!
Иди в другие дальние страны теперь я плохой
И я катаюсь там, где мне нравится!
Припев:
Я чувствовал, идеальное лицо твоего лица
Теперь я залечиваю свои раны и наслаждаюсь своей кожей
Идеальный образ твоего лица
Я больше не умру за тебя!