Перевод текста песни Der Clown - Schandmaul

Der Clown - Schandmaul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Der Clown, исполнителя - Schandmaul.
Дата выпуска: 01.09.2013
Язык песни: Немецкий

Der Clown

(оригинал)
Flugs hebt er den Fuß
Mit dem viel zu großen Schuh
Schlägt sodann ein Rad
Und all die Kinder schau´n ihm zu
Er lächelt immerfort
Und aufhören kann er nicht
Mit rot-weißer Farb´
Untrennbar im Gesicht
Die grüne Pluderhose
Rote Haare, bunter Hut
Gehör´n zu der Fassade
Zu der Mauer die er zieht
Stein um Stein um sich herum
Kein Blick sie je durchdringt
Wer will schon wissen ob ein Clown
Auch nach der Show noch singt?
Wage einen Blick in seine Welt
Sobald der Vorhang fällt
Während der Show ist er der Star
Ist er der große Held
In der Manege des Lebens immer nur die Randfigur
Im eigenen Film die Nebenrolle nur…
Der Clown mit den traurigen Augen!
Der Clown mit den traurigen Augen!
Der Blick in den Spiegel
Nichts von dem was wir doch sahen
Eine einsame Träne
Zieht durch die Schminke ihre Bahn
Verwischt das ewige Lächeln
Offenbart die Wirklichkeit
Doch ist niemand zugegen
Der ihm hilft, sie mit ihm teilt
Der Clown ist das Symbol
Für viele die ich kenn
Vorne Maskerade
Hinten Schmerz, der endlos quält
Jedoch das einz´ge ist was zählt…
Wage einen Blick in seine Welt
Sobald der Vorhang fällt
Während der Show ist er der Star
Der große Held
In der Manege des Lebens immer nur die Randfigur
Im eigenen Film die Nebenrolle nur…
Der Clown mit den traurigen Augen!
Der Clown mit den traurigen Augen!

клоун

(перевод)
Он быстро поднимает ногу
С слишком большой обувью
Затем сделайте колесо
И все дети смотрят на него
Он всегда улыбается
И он не может остановиться
С красным и белым цветом
Неразлучны в лицо
Зеленые штаны
Рыжие волосы, яркая шляпа
Принадлежат к фасаду
К стене, которую он строит
Камень за камнем вокруг тебя
Ни один взгляд никогда не проникает в них
Кто хочет знать, если клоун
Все еще поете после шоу?
Загляните в его мир
Как только занавес опустится
Во время шоу он звезда
Он великий герой?
На арене цирка жизни лишь маргинальная фигура
В его собственном фильме роль второго плана только...
Клоун с грустными глазами!
Клоун с грустными глазами!
Взгляд в зеркало
Ничего подобного тому, что мы видели
Одинокая слеза
Рисует свой путь через макияж
Стирает вечную улыбку
раскрывает реальность
Но никого нет
Кто помогает ему, делится ими с ним
Клоун — это символ
Для многих я знаю
Парадный маскарад
Боль в спине, которая мучает бесконечно
Но единственное, что имеет значение...
Загляните в его мир
Как только занавес опустится
Во время шоу он звезда
Великий герой
На арене цирка жизни лишь маргинальная фигура
В его собственном фильме роль второго плана только...
Клоун с грустными глазами!
Клоун с грустными глазами!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Der Teufel... 2013
Froschkönig 2019
Kaspar 2013
Der Totengräber 2019
Veitstanz ft. Saltatio Mortis, Schandmaul, Feuerschwanz 2021
Tippelbruder 2013
Mit der Flut 2013
Euch zum Geleit 2013
Trafalgar 2013
Bunt und nicht braun 2013
Eisenmann ft. Saltatio Mortis, Schandmaul 2015
In Deinem Namen 2013
Mein Bildnis 2013
Baum des Lebens 2013
Mittsommer 2013
Die Oboe 2019
Saphira 2013
Auf und davon 2019
Märchenmond 2013
Der Kapitän 2019

Тексты песен исполнителя: Schandmaul