
Дата выпуска: 12.03.2009
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Немецкий
Komm' Schlaf Bei Mir(оригинал) | Поспи рядом со мной(перевод на русский) |
Die Sonne kommt | Солнце приближается, |
Und Du bist hier | И ты здесь, |
Ich kann dich fühl'n, | Я тебя чувствую, |
Ich bin ein Teil von Dir. | Я — часть тебя. |
- | - |
Weisst Du jetzt, dass du frei bist? | Ты теперь знаешь, что ты свободна? |
Weisst du jetzt, wer du bist? | Ты теперь знаешь, кто ты? |
Weisst du jetzt, was du tun wirst? | Ты теперь знаешь, что будешь делать? |
Ich bin nicht unter Dir, | Я не под тобой, |
Ich bin nicht über Dir, | Я не над тобой, |
Ich bin neben Dir. | Я рядом. |
- | - |
Komm' schlaf bei mir | Поспи рядом со мной. |
- | - |
Ich hab' Zeit, | У меня есть время, |
Denn ich liebe Dich. | Ведь я люблю тебя. |
Ich hab' Kraft, | У меня есть сила, |
Denn ich liebe Dich. | Ведь я люблю тебя. |
Du machst mich stark, | Ты делаешь меня сильным, |
Du gibst mir Kraft, | Даешь мне силу, |
Du machst mich gross, | Придаешь мне значение. |
Jetzt erst weiss ich sicher, | Только теперь я точно знаю, |
Wofür ich geboren bin. | Для чего родился. |
- | - |
Komm' schlaf bei mir | Поспи рядом со мной. |
Komm' schlaf bei mir(оригинал) |
Die Sonne kommt |
Und Du bist hier |
Ich kann dich fühl'n |
Ich bin ein Teil von Dir… |
Weisst Du jetzt, dass du frei bist? |
Weisst du jetzt, wer du bist? |
Weisst du jetzt, was du tun wirst? |
Ich bin nicht unter Dir |
Ich bin nicht über Dir |
Ich bin neben Dir |
Komm' schlaf bei mir |
Ich hab' Zeit |
Denn ich liebe Dich |
Ich hab' Kraft |
Denn ich liebe Dich |
Du machst mich stark |
Du gibst mir Kraft |
Du machst mich gross |
Jetzt erst weiss ich sicher |
Wofür ich geboren bin |
Komm' schlaf bei mir |
Давай спать со мной(перевод) |
Солнце приближается |
И ты здесь |
я тебя чувствую |
Я часть тебя… |
Знаете ли вы теперь, что вы свободны? |
Теперь ты знаешь, кто ты? |
Теперь ты знаешь, что ты собираешься делать? |
я не под тобой |
я не выше тебя |
я рядом с тобой |
Идем спать со мной |
у меня есть время |
Потому что я тебя люблю |
у меня есть сила |
Потому что я тебя люблю |
ты делаешь меня сильнее |
Ты даешь мне силу |
ты делаешь меня большим |
Только теперь я знаю точно |
Для чего я родился |
Идем спать со мной |
Название | Год |
---|---|
Satanas | 2009 |
Ein Foetus wie Du - Komm' auf mein Begräbnis, Baby! | 2009 |
Für immer | 2009 |
K.haos-Prinz und Wind-Prinzessin | 2009 |
Sisyphos | 2009 |
Igel im Nebel | 2012 |
Endstation.Eden | 2009 |
Die Zärtlichkeit der Verdammten - Willkommen bei den Peingebrecks | 2009 |
Sauber | 2015 |
Stromausfall im Herzspital | 2024 |
Ein Name im Kristall | 2009 |
Tineoidea | 2009 |
Narrenspiel - Das letzte Tor zum Leben | 2009 |
Der Mönchberg (Heinrichs Gedicht) | 2015 |
Heiliges Herz | 2009 |
Alles oder alles! | 2009 |
K.ein einziges Wort | 2009 |
Und ich schrieb Gedichte | 2015 |
Rache | 2009 |
Scherben bringen Glück - Ab jetzt geht es um Gott | 2009 |