Перевод текста песни G. B. D. C. - Samsas Traum

G. B. D. C. (оригинал)

Du hast Dich selbst wie ein Päckchen,
wie einen Koffer verschnürt
und deine unruhige Seele in Richtung Wolken geführt.
Good bye David Carradine,
lasset den Mann in Frieden zieh´n,
Gott soll Deiner gnädig sein,
Deathrace 2009.
Du hast Dich wie eine Karte bemalt
Und unfrei verschickt,
Du hast die andere Seite mit einem Lächeln erblickt.
Jetzt schreibst Du Opern
Und spielst für Deine Helden Klavier,
Beethoven und Einstein,
Jefferson und Dylan sind hier,
Alle wollen wissen:
Was hast Du mir Dir gemacht,
Was hat Dich ums Leben, um Deinen Atem gebracht?

Джи-Би-Ди-Си. (перевод)

Ты имеешь себя как посылку
завязан как чемодан
и вел твою беспокойную душу к облакам.
До свидания, Дэвид Кэррадайн,
отпусти человека с миром
Бог помилует тебя
Смертельная гонка 2009.
Ты нарисовал себя как карту
И отправленный сбор груза
Вы видели другую сторону с улыбкой.
Теперь ты пишешь оперы
И играй на пианино для своих героев
Бетховен и Эйнштейн
Джефферсон и Дилан здесь
Все хотят знать:
Что ты сделал со мной
Что убило тебя, перехватило дыхание?