Перевод текста песни What Is That Love? - Saint Lu

What Is That Love? - Saint Lu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Is That Love? , исполнителя -Saint Lu
Песня из альбома: Saint Lu
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.11.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner

Выберите на какой язык перевести:

What Is That Love? (оригинал)Что Это За Любовь? (перевод)
What is that love? Что это за любовь?
That’s changing my direction Это меняет мое направление
What is that love? Что это за любовь?
That’s tearing down my soul Это разрывает мою душу
What is that love? Что это за любовь?
That’s stealing my reflection Это крадет мое отражение
What is that love? Что это за любовь?
You spilt your heart on my floor, all your emotions Ты излил свое сердце на мой пол, все свои эмоции
Like a flood, I’m flowing away Как наводнение, я утекаю
You built a castle with all of your devotion Вы построили замок со всей своей преданностью
Like a drug, I’m chosen to reign Как наркотик, я избран править
What is that love? Что это за любовь?
When a kiss feels anesthetic Когда поцелуй кажется анестезирующим
What is that love? Что это за любовь?
When caress feels like a scar Когда ласка похожа на шрам
What is that love? Что это за любовь?
You’re too sweet, I’m diabetic Ты слишком милый, я диабетик
What is that, love?Что это, любовь?
What is that, love? Что это, любовь?
You spilt your heart on my floor, all your emotions Ты излил свое сердце на мой пол, все свои эмоции
You built a castle with all of your devotion Вы построили замок со всей своей преданностью
I am crowned but under your thumb Я коронован, но под вашим каблуком
All your love on my floor Вся твоя любовь на моем полу
And in every drawer И в каждом ящике
In my closet, in my bed В моем шкафу, в моей постели
In the world wide web Во всемирной паутине
On my chairs, down the stairs На моих стульях, вниз по лестнице
I just wipe and wipe its everywhere Я просто вытираю и вытираю везде
But it’s not in the air Но это не в воздухе
What is that love? Что это за любовь?
That covers me with roses Это покрывает меня розами
What is that love? Что это за любовь?
Can’t see myself no more Больше не вижу себя
What is that love? Что это за любовь?
It’s like an overdose it’s Это похоже на передозировку
Way too much love Слишком много любви
You spilt your heart on my floor, all your emotions Ты излил свое сердце на мой пол, все свои эмоции
Like a flood, I’m flowing away Как наводнение, я утекаю
You built a castle with all of your devotion Вы построили замок со всей своей преданностью
Like a drug, I’m chosen to reign Как наркотик, я избран править
All your love on my floor Вся твоя любовь на моем полу
And in every drawer И в каждом ящике
In my closet, in my bed В моем шкафу, в моей постели
In the world wide web Во всемирной паутине
On my chairs, down the stairs На моих стульях, вниз по лестнице
I just wipe and wipe its everywhere Я просто вытираю и вытираю везде
But it’s not in the air Но это не в воздухе
All your love on my floor Вся твоя любовь на моем полу
And in every drawer И в каждом ящике
In my closet, in my bed В моем шкафу, в моей постели
In the world wide web Во всемирной паутине
On my chairs, down the stairs На моих стульях, вниз по лестнице
I just wipe and wipe its everywhere Я просто вытираю и вытираю везде
But it’s not in the air Но это не в воздухе
Instrumental Инструментальный
You spilt your heart on my floor, all your emotions Ты излил свое сердце на мой пол, все свои эмоции
You built a castle with all of your devotion Вы построили замок со всей своей преданностью
I am crowned but under your thumb Я коронован, но под вашим каблуком
All your love on my floor Вся твоя любовь на моем полу
And in every drawer И в каждом ящике
In my closet, in my bed В моем шкафу, в моей постели
In the world wide web Во всемирной паутине
On my chairs, down the stairs На моих стульях, вниз по лестнице
I just wipe and wipe its everywhere Я просто вытираю и вытираю везде
But it’s not in the airНо это не в воздухе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: