Перевод текста песни Waterfall - Saint Lu

Waterfall - Saint Lu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waterfall, исполнителя - Saint Lu. Песня из альбома Waterfall, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 19.12.2013
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

Waterfall

(оригинал)
I told you when we started
I would leave you broken hearted
But you didn’t listen to me, did you?
no
Made it loud and clear
But you didn’t wanna hear
And now you swear you never gonna let me go?
The best laid plans
They never have a change oh no
The best laid plans
They slip right through
What you’re gonna do about it?
Now that I’m falling like a waterfall
Can’t you see?
What you’re gonna do about it?
I guess you got me going after all
Falling like the water over me
Over me
I told you all those lies
Looking straight into your eyes
Said those words that
Always worked for me before
But you shattered every wall
That I’ve built.
Said I won’t but now I will
Only made me want you more
The best laid plans
They never have a change
The best laid plans
They slip right through
What you’re gonna do about it?
Now that I’m falling like a waterfall
Can’t you see?
What you’re gonna do about it?
I guess you got me going after all
Falling like the water over me
Thought I’d be better off with nobody
To complicate my life
Thought I’d be better off but I’m sorry
You got me
Falling like a waterfall
Falling like a waterfall
Now what you’re gonna do about it?
Now that I’m falling like a waterfall
Can’t you see?
What you’re gonna do about it?
I guess you got me going after all
Falling like the water over me
Falling like a waterfall
Over me
Falling like a waterfall
Over me
Falling like a waterfall
Over me
Falling like a waterfall

Водопад

(перевод)
Я сказал вам, когда мы начали
Я бы оставил тебя с разбитым сердцем
Но ты меня не послушала, не так ли?
нет
Сделал это громко и ясно
Но ты не хотел слышать
И теперь ты клянешься, что никогда не отпустишь меня?
Лучшие планы
У них никогда не бывает изменений, о нет.
Лучшие планы
Они проскальзывают сквозь
Что вы собираетесь с этим делать?
Теперь, когда я падаю, как водопад
Разве ты не видишь?
Что вы собираетесь с этим делать?
Думаю, ты меня все-таки завел
Падение, как вода, на меня
Через меня
Я сказал тебе всю эту ложь
Глядя прямо в глаза
Сказал те слова, которые
Всегда работал на меня раньше
Но ты разрушил каждую стену
Который я построил.
Сказал, что не буду, но теперь буду
Только заставил меня хотеть тебя больше
Лучшие планы
У них никогда нет изменений
Лучшие планы
Они проскальзывают сквозь
Что вы собираетесь с этим делать?
Теперь, когда я падаю, как водопад
Разве ты не видишь?
Что вы собираетесь с этим делать?
Думаю, ты меня все-таки завел
Падение, как вода, на меня
Думал, мне будет лучше ни с кем
Чтобы усложнить мою жизнь
Думал, что мне будет лучше, но мне жаль
Ты поймал меня
Падение как водопад
Падение как водопад
Что вы собираетесь с этим делать?
Теперь, когда я падаю, как водопад
Разве ты не видишь?
Что вы собираетесь с этим делать?
Думаю, ты меня все-таки завел
Падение, как вода, на меня
Падение как водопад
Через меня
Падение как водопад
Через меня
Падение как водопад
Через меня
Падение как водопад
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Miss Your Own Life 2009
Lady of the Lanterns 2013
The Letter 2013
I Got a Feeling 2013
Postcard from Hell 2013
Craving 2013
Mrs. Suffer 2013
Falling for Your Love 2013
Why Do I Want Love 2013
Revive This Flower 2013
Here I Stand 2010
No One Loves You Like I Do 2013
All in One (Multifunctional Mum) 2009
Mister Blow 2009
I Say Yeah, You Say No 2009
Memory 2009
What Is That Love? 2009
All That I Ever Wanted 2009
Rockstar Car 2009
Love Song 2009

Тексты песен исполнителя: Saint Lu