Перевод текста песни Love Song - Saint Lu

Love Song (оригинал)

You’re speaking my mind
You’re there all time
Way-out and aware
But I can’t tell ya I care
You are so divine, while I’m playing sublime
But do you see the sign?
I know you do
I know I’m not fair
But thrilling I know you knew
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody
Jeez!
Like a mime
You’re raising my smile
And tempting me to declare…
But I wouldn’t dare
You are so in time, while I am buying mine
But there’s a sign, do you see?
Yes you do
You’re making me numb like wine
Addictive and so damn fine
You’re topping up, it’s a crime
You know I knew
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody
Lately breaking down, I’m shaking
Up the wall, down again, thinking
Did you fall?
I’m squeezing all of my friends, yeah
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
This is a love song yeah
Trying to sing a love song to you
There was so much time I was wasting on a rhyme
I almost wrote an essay
But there’s too much love for a little love song to embody

Песня о любви (перевод)

Вы говорите мои мысли
Ты там все время
Выход и осведомленность
Но я не могу сказать тебе, что мне не все равно
Ты такой божественный, а я играю возвышенно
Но ты видишь знак?
я знаю
Я знаю, что я несправедлив
Но захватывающе, я знаю, ты знал
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Было так много времени, которое я тратил на рифму
Я почти написал сочинение
Но слишком много любви для маленькой песни о любви, чтобы воплотить
Боже!
Как мим
Ты поднимаешь мою улыбку
И искушая меня объявить…
Но я бы не посмел
Ты так вовремя, пока я покупаю свой
Но есть знак, видишь?
Да, ты делаешь
Ты заставляешь меня онеметь, как вино
Затягивает и чертовски хорошо
Вы доливаете, это преступление
Вы знаете, я знал
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Было так много времени, которое я тратил на рифму
Я почти написал сочинение
Но слишком много любви для маленькой песни о любви, чтобы воплотить
В последнее время я ломаюсь, я дрожу
Вверх по стене, снова вниз, думая
Ты упал?
Я сжимаю всех своих друзей, да
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Было так много времени, которое я тратил на рифму
Я почти написал сочинение
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Это песня о любви, да
Пытаюсь спеть тебе песню о любви
Было так много времени, которое я тратил на рифму
Я почти написал сочинение
Но слишком много любви для маленькой песни о любви, чтобы воплотить