Перевод текста песни Postcard from Hell - Saint Lu

Postcard from Hell (оригинал)

You broke me down just like before
Like I was nothing but a whore
Never knowing what I’d do
Once I could have my way with you
You always told me I was bad
That I only ever made you sad
While all this may be true
You never knew I’d come unglued
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
You woke me up I felt the heat
You shook the bed I tore the sheet
I made my exit in the dark
That night the devil left his mark
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
I couldn’t walk away
Until your blood was cold
It was a sight to see
A vision to behold
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell
You know it ain’t worth doing
Unless you do it well
Send me a postcard from hell

Открытка Из Ада (перевод)

Ты сломал меня, как и раньше
Как будто я была всего лишь шлюхой
Никогда не зная, что я буду делать
Как только я смогу с тобой
Ты всегда говорил мне, что я плохой
Что я только когда-либо делал тебя грустным
Хотя все это может быть правдой
Вы никогда не знали, что я отклеился
я не мог уйти
Пока твоя кровь не остыла
Это было зрелище
Видение, чтобы созерцать
Вы знаете, что это не стоит делать
Если вы не сделаете это хорошо
Пришли мне открытку из ада
Ты разбудил меня, я почувствовал жар
Ты потряс кровать, я разорвал простыню
Я ушел в темноте
В ту ночь дьявол оставил свой след
я не мог уйти
Пока твоя кровь не остыла
Это было зрелище
Видение, чтобы созерцать
Вы знаете, что это не стоит делать
Если вы не сделаете это хорошо
Пришли мне открытку из ада
я не мог уйти
Пока твоя кровь не остыла
Это было зрелище
Видение, чтобы созерцать
Вы знаете, что это не стоит делать
Если вы не сделаете это хорошо
Пришли мне открытку из ада
Вы знаете, что это не стоит делать
Если вы не сделаете это хорошо
Пришли мне открытку из ада