| Paha biçilse duygulara pahada ağrı sevgidir
| Боль бесценна для чувств - это любовь
|
| Tezgâha çıksa para verip de öfke alacak var mıdır?
| Есть ли кто-нибудь, кто заплатит деньги и разозлится, если пойдет к прилавку?
|
| Kalbin kulağı sağır mıdır? | Сердце глухо? |
| Güven aşağı yuvarlandığın yar mıdır?
| Является ли доверие половиной, которую вы опускаете?
|
| Çektiğin-aldığın ah mıdır? | Это ах вы берете? |
| Bu hâlin yadigâr mıdır?
| Это реликвия?
|
| Güzellik uykunda kulaklarını kemiren faredir
| Красота — это мышь, которая грызет тебе уши во сне.
|
| Üfleyerek yer seni; | Он съедает вас, дуя; |
| ne acı hissedersin, ne de senden kopan parçayı
| ты не чувствуешь ни боли, ни отколовшегося от тебя куска
|
| Uyandığında bakarsın ki eksilmişsin. | Проснувшись, вы видите, что вас нет. |
| Seni üzen bu küskünlüktür
| Это обида, которая расстраивает вас
|
| Uyanmak özgürlüktür
| проснуться - это свобода
|
| Kalemimden dumanlar çıkıyor şiir yazarken
| Дым выходит из-под моего пера, когда я пишу стихи
|
| Duygularıma kâğıt üzerinde birer mezar kazarken
| Копая могилу для своих чувств на бумаге
|
| İnsan alçalıyor yukarıdan aşağı doğru kayarken
| Человек спускается, когда он скользит сверху вниз
|
| Sığ durur derin, yakın görür uzağı göz bakarken
| Он остается мелким, глубоким, видит близко, смотрит далеко
|
| Saflığımızı kaybettik, başarılı oldu nar
| Мы потеряли чистоту, сменили гранат
|
| Güvenmeyi katlettik, kötü geçti o tek sınav
| Мы убили доверие, пошло плохо, что только тест
|
| Tuttuk tartıştık devken cüceyle
| У нас был спор с гномом, когда мы были великанами
|
| Yarıştık süreyle, yaklaştık şüpheyle
| Мы мчались некоторое время, мы подошли подозрительно
|
| Sago — Kolo Rap eyle!
| Саго — Коло Рэп!
|
| Sonuna kadar adım atar ayak, işler
| Нога делает шаг до конца, работает
|
| Bu gidişin bir sonu var, yakın bitişler
| У этого пути есть конец, близкий конец
|
| Dev aynasında yüzüne bakan o hiçler
| Те, кто смотрят на его лицо в гигантском зеркале
|
| Sizden hırslı olacak o yanan ateşler
| Эти горящие огни, которые будут более амбициозны, чем вы
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Büyük konuşan insanları küçülürken gördüm
| Я видел, как люди, которые много говорят, становятся меньше
|
| Tepeden izleyenleri yere çakılırken izledim
| Я смотрел, как люди с холма врезались в землю
|
| Fazla kendine güveni olanı ezilirken yakaladım
| Поймал самонадеянного, которого раздавили
|
| Azla yetinemeyen fazlacıyı hiçbi' şeysiz buldum
| Я нашел лишнее ни с чем
|
| O akıllı geçinen uyanıkları yalnızlıkta gördüm
| Я видел этих мудрецов в одиночестве
|
| Uykuları kaçıranları uykusuzlukta buldum
| Я нашел тех, кто скучает по сну в бессоннице
|
| Kalp kıran insanları kalpleri kırılırken izledim
| Я видел, как людям, разбивающим сердца, разбивали сердца
|
| «Korktuğum Allah’tır!» | «Я боюсь Бога!» |
| diyenleri inançsızlıkta yakaladım
| Я поймал тех, кто говорит с недоверием
|
| Maksadımla geldim, aksadım
| Я пришел со своей целью, я запнулся
|
| Aksak adım aksanımla dilden dışarı çıktım akşamında zamanın
| Я вышел из языка с моим вялым акцентом, в вечер времени
|
| Akla karaya karıştım. | Я запутался с разумом. |
| Aklı akla taşırdım. | Я имел обыкновение думать. |
| Akıl akıldan alırdım
| я бы возражал
|
| Akıl akıldan üstün akıllım, dinle bakalım bende söz
| Я умнее ума, послушай и я слово
|
| Şarkılarda yok mola
| Нет перерыва в песнях
|
| Bal dudaklı Yunus. | Медовогубый дельфин. |
| Melodi, lirik kol kola
| Мелодия, лирическая рука об руку
|
| İz peşinde aslanım emin adım ilerler ormana
| Преследуя тропу, мой лев твердыми шагами идет к лесу.
|
| Hırçın isen hırsın sonu varır saçını yolmana
| Если вы порочны, жадности придет конец, когда вы вырвете себе волосы.
|
| Sonuna kadar adım atar ayak, işler
| Нога делает шаг до конца, работает
|
| Bu gidişin bir sonu var, yakın bitişler
| У этого пути есть конец, близкий конец
|
| Dev aynasında yüzüne bakan o hiçler
| Те, кто смотрят на его лицо в гигантском зеркале
|
| Sizden hırslı olacak o yanan ateşler
| Эти горящие огни, которые будут более амбициозны, чем вы
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Yutkunuyorum
| я глотаю
|
| Fark ediyorum
| я заметил
|
| İstemezdim böyle olsun, içleniyorum
| Я не хотел, чтобы это было так, я пью
|
| Rap Genius Türkiye | Гений рэпа Турция |