Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brüder, исполнителя - PUR. Песня из альбома Pur Klassisch - Live Aufschalke 2004, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Germany
Язык песни: Немецкий
Brüder(оригинал) |
| Wünsche sind so mächtig |
| Sie kriegen Mauern klein |
| Auch die letzten, kalten Krieger |
| Seh’n das irgendwann mal ein |
| Grenzen ohne Zäune sind da nur das erste Ziel |
| Denn die Kräfte sind am Denken |
| Und kein Herz bleibt dabei kühl |
| Stell dir vor |
| Dass Brüder endlich Brüder sind |
| Spürst du, dass wir damit nicht allein sind? |
| Listig ist die Lüge und macht schläft mit dem Geld |
| Doch der Traum von viel mehr Liebe |
| Schreit schon lauter in die Welt |
| Manchmal bin ich traurig |
| Wenn ich sehe, was wir tun |
| Doch ich hoffe |
| Gegen Hoffnung ist kein Menschenherz immun |
| Stell dir vor |
| Dass Brüder endlich Brüder sind |
| Nie mehr vergoss’nes Blut |
| Kein Herz mehr blind |
| Stell dir vor |
| 'Ne faire Chance für jedes Kind |
| Spürst du, dass wir damit nicht allein sind? |
| Stell dir nur vor, so wie zwischen uns zwei |
| Könnte es auch zwischen den anderen sein |
| Vielleicht bin ich naiv |
| Vielleicht bin ich 'nen Kind |
| Ich hab angst, mein Herz wird blind |
| Stell dir nur vor, so wie zwischen uns zwei |
| Könnte es zwischen ganzen Völkern |
| Ganzen Ländern oder sogar |
| Zwischen allen Menschen sein |
| Stell dir vor |
| Dass Brüder endlich Brüder sind |
| Nie mehr vergoss’nes Blut |
| Kein Herz mehr blind |
| Stell dir vor |
| 'Ne faire Chance für jedes Kind |
| Spürst du, dass wir damit nicht allein sind? |
| Stell dir vor |
| Dass Brüder endlich Brüder sind |
| Nie mehr vergoss’nes Blut |
| Kein Herz mehr blind |
| Stell dir vor |
| 'Ne faire Chance für jedes Kind |
| Spürst du, dass wir damit nicht allein sind? |
| Stell dir vor |
| Dass Brüder endlich Brüder sind |
| Nie mehr vergoss’nes Blut |
| Kein Herz mehr blind |
| Stell dir vor |
| 'Ne faire Chance für jedes Kind |
| Spürst du, dass wir damit nicht allein sind? |
| Stell dir vor, dass wir damit nicht allein sind |
Братия(перевод) |
| Желания настолько сильны |
| Они ломают стены |
| Даже последние холодные воины |
| Посмотрите на это как-нибудь |
| Границы без заборов - это только первая цель |
| Потому что силы думают |
| И ни одно сердце не остается холодным |
| представь себе |
| Что братья, наконец, братья |
| Вы чувствуете, что мы не одиноки в этом? |
| Ложь коварна и заставляет людей спать с деньгами |
| Но мечта о гораздо большей любви |
| Кричи громче в мир |
| Иногда мне грустно |
| Когда я вижу, что мы делаем |
| Но я надеюсь |
| Ни одно человеческое сердце не застраховано от надежды |
| представь себе |
| Что братья, наконец, братья |
| Нет больше пролитой крови |
| Нет больше слепых сердец |
| представь себе |
| «Справедливый шанс для каждого ребенка |
| Вы чувствуете, что мы не одиноки в этом? |
| Только представьте, как между нами двумя |
| Это также может быть между другими |
| Может быть, я наивен |
| Может быть, я ребенок |
| Я боюсь, что мое сердце ослепнет |
| Только представьте, как между нами двумя |
| Может ли это быть между целыми народами |
| Целые страны или даже |
| быть между всеми людьми |
| представь себе |
| Что братья, наконец, братья |
| Нет больше пролитой крови |
| Нет больше слепых сердец |
| представь себе |
| «Справедливый шанс для каждого ребенка |
| Вы чувствуете, что мы не одиноки в этом? |
| представь себе |
| Что братья, наконец, братья |
| Нет больше пролитой крови |
| Нет больше слепых сердец |
| представь себе |
| «Справедливый шанс для каждого ребенка |
| Вы чувствуете, что мы не одиноки в этом? |
| представь себе |
| Что братья, наконец, братья |
| Нет больше пролитой крови |
| Нет больше слепых сердец |
| представь себе |
| «Справедливый шанс для каждого ребенка |
| Вы чувствуете, что мы не одиноки в этом? |
| Представьте, что мы не одиноки в этом |