Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schlafen, исполнителя - PUR. Песня из альбома Wie Im Film, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Schlafen(оригинал) |
Er: Ich weiß genau, warum du jetzt so dicht bei mir |
Unter meiner Decke steckst |
Ich weiß genau, warum du jetzt so zärtlich |
An meinem Finger schleckst |
Ich weiß genau, warum du sanft |
An meinem Ohrläppchen knabberst und beißt |
Und warum dein Fingernagel krallengleich |
Meinen Rücken bereist |
Doch müde bin ich, geh' zur Ruh' |
Und schließe meine Auglein zu |
Ich will nur schlafen |
Schlafen |
Ich mach' die Augen zu |
Laß mich bitte in Ruh' |
Sie: Hab' ich was falsch gemacht |
Nie hätt' ich gedacht |
Daß du so cool sein kannst |
Mach ich dich nicht mehr an |
Was ist los |
Er: Das hat doch nichts mit dir zu tun |
Das liegt doch nur daran |
Daß auch ein müder Mann |
Mal Nein sagen kann |
Komm gib mir einen letzten Kuß |
Für mich ist heute Schluß |
Ich will nur schlafen |
Schlafen |
Einfach nur schlafen |
Schlafen |
Ich mach' die Augen zu |
Laß mich bitte in Ruh' |
Und schon schläfst Du fest |
Und schmiegst dich an mich an |
Und jetzt ist mir klar |
Daß ich nicht einschlafen kann |
Es fängt in mir zu kribbeln an |
Das Zentrum meiner Lust ist aktiviert |
Ich glaub', ich werd' zum Tiger |
Wenn’s nicht gleich passiert |
Oh nein, oh nein, oh nein |
Ich hab’s gewußt |
Jetzt, wo du schläfst |
Da krieg' ich Lust |
Ich will mit dir schlafen |
Schlafen |
Morgen ist ja auch noch 'ne Nacht |
Da bin ich ausgeschlafen |
Und wach |
Ich will mit dir schlafen … |
Сон(перевод) |
Он: Я точно знаю, почему ты сейчас так близко ко мне. |
Застрял под моим одеялом |
Я точно знаю, почему ты сейчас такой нежный |
облизывая мой палец |
Я точно знаю, почему ты нежно |
Кусать и кусать мою мочку уха |
И почему твой ноготь похож на коготь |
путешествовал по моей спине |
Но я устал, иди отдыхай |
И закрой мои маленькие глаза |
я просто хочу спать |
Спать |
я закрываю глаза |
Пожалуйста, оставь меня одного |
Ты: Я сделал что-то не так? |
я бы никогда не подумал |
За то, что ты такой крутой |
Я больше не буду тебя заводить |
Что случилось |
Он: Это не имеет к тебе никакого отношения. |
Это только потому, что |
Это тоже усталый человек |
могу сказать нет |
подойди, поцелуй меня в последний раз |
Сегодня для меня конец |
я просто хочу спать |
Спать |
Просто спи |
Спать |
я закрываю глаза |
Пожалуйста, оставь меня одного |
И ты крепко спишь |
И ты прижимаешься ко мне |
И теперь я понимаю |
Что я не могу спать |
Это начинает покалывать во мне |
Центр моей похоти активирован |
мне кажется я становлюсь тигром |
Если это не произойдет сразу |
О нет, о нет, о нет |
Я знал это |
Теперь, когда ты спишь |
Тогда я чувствую, что это |
я хочу спать с тобой |
Спать |
Завтра еще ночь |
я заснул там |
и проснулся |
Я хочу спать с тобой … |