Перевод текста песни Devil's Creek - Propagandhi

Devil's Creek - Propagandhi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Devil's Creek, исполнителя - Propagandhi.
Дата выпуска: 30.08.2012
Язык песни: Английский

Devil's Creek

(оригинал)
Take me back to those
Sweltering summer days
Bike down the gravel road
To the creek outside the base
Sun on skinny arms
Chin on knobby knees
Squatting in the cool
Of the rotting of the reeds
Enveloping
No one here but me
Never understood the other kids
The adults even less
So I hung out by myself
In a back road drainage ditch
I called it Devil’s Creek
So it wouldn’t seem so sad
When you can’t have what you want
You learn to want what you have
These adaptive preferences
Have their way with you
Shape world events
In the wake of an ancient, shallow late Cretaceous sea
This side of a clay-packed extinction boundary
The biome breathing, buzzing, humming in the heat
If I seem like I’m somewhere else, it’s Devil’s Creek
(перевод)
Верни меня к тем
Знойные летние дни
Велосипед по гравийной дороге
К ручью за пределами базы
Солнце на тощих руках
Подбородок на узловатых коленях
Сидя на корточках в прохладе
О гниении тростника
Окутывающий
Здесь нет никого, кроме меня
Никогда не понимал других детей
Взрослые и того меньше
Так что я тусовался один
В дренажной канаве проселочной дороги
Я назвал это Дьявольским ручьем
Чтобы не было так грустно
Когда ты не можешь иметь то, что хочешь
Вы учитесь хотеть того, что у вас есть
Эти адаптивные предпочтения
Имейте свой путь с вами
Формируйте мировые события
По следам древнего мелководья позднемелового периода
Эта сторона глиняной границы вымирания
Биом дышит, гудит, гудит в жару
Если мне кажется, что я где-то в другом месте, это Дьявольский ручей.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dear Coach's Corner 2010
Back to the Motor League 2021
Today's Empires, Tomorrow's Ashes 2021
Natural Disasters 2021
Fuck the Border 2021
Albright Monument, Baghdad 2021
Purina Hall of Fame 2021
Without Love 2010
With Friends Like These Who the Fuck Needs Cointelpro? 2021
Less Talk, More Rock 2000
New Homes for Idle Hands 2021
Bullshit Politicians 2021
March of the Crabs 2021
Anti-Manifesto 1994
A People's History Of The World 2000
Anchorless 2000
Nailing Descartes to the Wall 2002
Gifts 2000
I Was A Pre-Teen McCarthyist 2000
Refusing To Be A Man 2000

Тексты песен исполнителя: Propagandhi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Start 2016
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023
Melon Music ft. Слава КПСС 2021