Перевод текста песни Rygtebørsen - Pede B

Rygtebørsen (оригинал)

Jeg har fået mig lidt fame på det sidste
Ikk' fordi i vil huske mig når jeg' væk i en kiste
Men pludselig siger folk, uden selv at bevise det
At jeg foretager ting, så jeg skal blames og svines til
Fuck det, i snakker, jeg kan ikk' forbyde ting
Men lad mig fremhæve et par sager af mindre betydning
Alle er platte i battlerap, i misforstår en punchline
Og tror jeg kun kan hænge med folk fra København og omegn (What the fuck?)
Og folk der kun er fra den hovedstad
Som om min verden er fra Lyngbyvej til Amagerbrogade
Så lad mig sige det på det nummer som jeg optager nu
Hvis det var sådan hvordan ku' jeg så rende rundt med Kontra Crew
Så ha' venligst din kilde i orden
Før du siger Pede B har brudt promille rekorden
Så jeg chiller med squaden, vil bare hænge med min clique
Og sige det som 5-dob gjorde: «Yo, du kender mig ikk!»
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter
Jeg ikk' en cokefiend som en eller anden tåbe skrev
Anonymt på internettet som vintergæk og påskebrev
Hvis du synes mine tekster er platter, fuck dig
Jeg elsker at rappe, men sig det til mit fjæs — jeg ka' ta' det
Nej, jeg har ikk' altid en kniv i min jakke
Og nej jeg skal sgu ikk' drikke mig stiv for at rappe
Det jo sandt jeg elegant godt ka' tøm' en mas' booze
Lever ikk' i et glashus hvor jeg dør uden en Jack sjus
Indrømmer gerne, til Fight Night var jeg ekstra lam
Og bragte mig selv i skam, for hverken første eller ellevte gang
Hører i hvisker i krogene om jeg pisser på lovene
Så jeg mere lowkey end en der skriver på togene
Den iver er lovende, og det' god reklame
Men nogen af jer burde skride ud af den lorte bane
I burde fandme — stop' den sladre kone vane
For i har mindre at byde på end en posedame
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter
Jeg ikk' ligesom alle de andre
Der lukker det samme lort ud, jeg har sat mine grænser
Så lyt pænt efter, jeg skriver ikk' nemme tekster
Det første og sidste gang i hører de eksempler
Si’r aldrig bounce, på en underlig måde
For at i skal bevæge jer er sgu da underforstået
Si’r aldrig baby, vil hellere smække jer med min baghånd
For ingen af jer er værdige til at kalde jer for mit afkom
Blingbling, endnu en jeg aldrig benytter
Gider ikk' læg' opmærksomhed på min mangel på smykker
Indtil videre står jeg fast som en betonkrukke
Men en guldkæde om min hals ku' helt sikkert lave om på det
Si’r aldrig N-ordet af årsager der' åbenlyse
Jeg' sgu ikk' en tåbelig type med en uforståelig psyke
Si’r ikk «Sut min pik» men vil alligevel fronte
Så tjek «Pedes Ting» hvis du sku' være i tvivl om det
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter
Folk prøver altid at gi' et billede af dig
Uden at gi' en skid for om tingene passer
Den her går ud til jer som der ingenting fatter
Se det som en indlæg i jeres stenede debatter

Rygtebørsen (перевод)

В последнее время я немного прославился
Не потому, что ты хочешь вспомнить меня, когда я буду в гробу
Но вдруг говорят, даже не доказывая
Что я делаю что-то, поэтому меня нужно винить и облажаться
Черт возьми, ты говоришь, я не могу запретить
Но позвольте мне выделить несколько случаев второстепенной важности.
В баттл-рэпе все плоские, ты неправильно понял изюминку
И я думаю, что могу тусоваться только с людьми из Копенгагена и его окрестностей (Какого хрена?)
И люди, которые только из той столицы
Как будто мой мир от Lyngbyvej до Amagerbrogade
Итак, позвольте мне сказать это на треке, который я сейчас записываю
Если бы это было так, я бы бегал с Contra Crew
Поэтому, пожалуйста, имейте свой источник в порядке
Прежде чем вы скажете, что Педе Б побил рекорд в промилле
Так что я расслабляюсь с отрядом, просто хочу повеселиться со своей кликой.
И скажи, как 5-доб: "Эй, ты меня не знаешь!"
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах
Я не кокаинщик, как написал какой-то дурак
Аноним в интернете как подснежник и пасхальное письмо
Если вы думаете, что мои тексты плоские, идите на хуй
Я люблю рэп, но скажи это мне в лицо - я выдержу
Нет, у меня не всегда нож в куртке
И нет, мне не нужно слишком много пить, чтобы читать рэп
Это правда, что я элегантно хорошо ка «пустой» выпивку
Не живи в стеклянном доме, где я умру без сока Джека
По общему признанию, для Fight Night я был очень хромым
И пристыдил себя, ни в первый, ни в одиннадцатый раз
Услышьте шепот на крючках, если я мочусь на законы
Я видел более сдержанный, чем кто-то, кто пишет в поездах
Рвение многообещающее, и это хорошая реклама
Но любой из вас должен сойти с дерьмового пути
Ты должен трахнуть меня - прекрати привычку сплетничать жены
Потому что ты можешь предложить меньше, чем дама с сумками.
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах
я не такой как все
Это закрывает то же самое дерьмо, которое я установил для себя
Так что слушайте внимательно, я не пишу легких текстов
Первый и последний раз, когда вы слышите эти примеры
Никогда не говори подпрыгивать, как ни странно
Для вас, чтобы двигаться, ад подразумевается
Никогда не говори, детка, лучше шлепну тебя тыльной стороной руки
Ибо ни один из вас не достоин называть себя моим потомком
Blingbling, еще один, который я никогда не использую
Не утруждай себя «обращать» внимание на отсутствие у меня украшений.
Пока что я застрял, как бетонная банка
Но золотая цепочка на моей шее определенно могла бы это изменить.
Никогда не произносите слово на букву Н по понятным причинам
я блин не тупой тип с непонятной психикой
Не говори "Соси мой член", но все равно хочешь быть впереди
Так что проверьте "Pedes Ting", если у вас есть какие-либо сомнения по этому поводу.
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах
Люди всегда пытаются сфотографировать вас
Не наплевать на то, подходят ли вещи
Этот выходит на тебя, как будто ничего не ловит
Смотрите на это как на пост в ваших каменных дебатах