Перевод текста песни Hold Fast I Mig - Pede B

Hold Fast I Mig - Pede B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold Fast I Mig , исполнителя -Pede B
Песня из альбома: Byggesten
В жанре:R&B
Дата выпуска:01.03.2015
Язык песни:Датский
Лейбл звукозаписи:Playground Music Scandinavia

Выберите на какой язык перевести:

Hold Fast I Mig (оригинал)Держись Крепче Я Мигом (перевод)
De snakker alle til mig, men jeg lytter ik' Они все говорят со мной, но я не слушаю»
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk Так что держись за меня, пока я не улетел
Du mit anker når tankerne eksploderer Ты мой якорь, когда мысли взрываются
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her И я уплываю, так что иди и сядь здесь
Jeg er så flyvsk tankerne på næste uge Я так взбалмошно думаю о следующей неделе
Selvom de kloge siger at jeg burde leve nu Хотя мудрые говорят, что я должен жить сейчас
Vejen til succes er rimelig svær at gennemskue Путь к успеху довольно сложно понять
Hvis jeg stener i min stue tænker jeg på ting jeg ku' Если я накурился в своей гостиной, я думаю о том, что я мог бы сделать.
Hold fast i mig, før jeg svæver væk Держись за меня, пока я не уплыл
Du kan få mig ned når mit hoved det er ved at knæk Ты можешь сломить меня, когда моя голова вот-вот треснет
Skriver sms’er mens kroppen den får mere blæk Пишет текстовые сообщения, получая больше чернил
Tegn på mobilen og på armen mens jeg stener lidt Нарисуй на сотовом телефоне и на руке, пока я немного стою
Så kom du skat, og holdt en smule fat Потом ты пришла, дорогая, и немного подержалась
Det gjorde virkeligheden ramte som en fugle klat Это сделало реальность хитом, как пение птиц
Super plat, men det virker umuligt at Супер плоский, но кажется невозможным
Det her gudsforladt' fulde skvat skulle finde en guld skat Это богом забытое дерьмо должно найти золотое сокровище
Har været blød i bolden siden døbefonden Был мягким в мяче с крестильного фонда
De prøvet at hidse mig op, jeg håber ik det lykkes for dem Меня пытались расстроить, надеюсь у них не получится
Men selv hvis alle de banditter angriber Но даже если все эти бандиты нападут
Kan jeg holde skansen så længe du holder fat i mig Могу ли я удерживать крепость, пока ты держишь меня?
De snakker alle til mig, men jeg lytter ik' Они все говорят со мной, но я не слушаю»
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk Так что держись за меня, пока я не улетел
Du mit anker når tankerne eksploderer Ты мой якорь, когда мысли взрываются
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her И я уплываю, так что иди и сядь здесь
Der' plads til dig, og vi flytter ik' Там «место для вас, и мы не будем двигаться»
Bare hold fast i mig, før jeg flyver væk Просто держись за меня, пока я не улетел
Du kan få mig ned igen, du min stabilitet Ты можешь снова меня опустить, ты моя стабильность
Så jeg ik' driver væk fra den her mærkelig' planet Так что я не улетаю с этой странной планеты
Og hvorfor gå i seng når natten er min И зачем ложиться спать, когда ночь моя
Mere kaffe i hovedet til det her skaldede svin Больше кофе в моей голове для этой лысой свиньи
Den der mangel på søvn den gir en mærkelig rutine Тот, где недосып дает странный распорядок
Min terapeut sir jeg afhængig af adrenalin Мой терапевт, сэр, я пристрастился к адреналину
Og han har sikkert ret, men jeg' sgu ikke træt И он наверное прав, но я не устал
Så aldrig at gå ned i fart virker pisse smart Так что никогда не снижать скорость кажется умным
Til min krop har det skod, ingen cigaret Для моего тела это дерьмо, нет сигареты
Og mit kranie har det som om det har taget et cirkel spark И мой череп чувствует, что он получил удар по кругу
Når mit hoved er på vej op under tagpappet Когда моя голова поднимается под толь
Så fandt du koden til at gøre mig afslappet Тогда вы нашли код, который меня расслабил
Og holde pauser, uden det forbavser И делать перерывы, без удивительного
Så jeg ikke svæver væk ligesom kosmonauter Чтобы я не уплыл, как космонавты
Har været en bulderbasse siden sutteflaske Был гулким басом с тех пор, как кормил из бутылочки
Med en portion kampgejst i min skuldertaske С порцией боевого духа в сумке
Så før jeg' ude af røret som en skudsalve Так что, прежде чем я из трубы, как залп
Håber jeg du holder fast som kun du kan det Я надеюсь, что ты останешься, как только сможешь
Den her mærkelig planet Эта странная планета
Så jeg ik flyver væk fra den her mærkelig planet — X 4Так что я не улетаю с этой чужой планеты - Х 4
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: