Перевод текста песни Alright - Pede B, Emilie Moldow

Alright (оригинал)

Det føles godt at sige det, mine drenge er der altid
Kavalariet, jeg' gået gennem ild og vand med
Skåler på scenen for 15 års vanvid
Adam på den ene og Lukas på den anden side
Fik Noize med på holdet i '11
Så vi rammer festivaler med en fucking legende
Mødte mange lukkede døre, men det stoppede ikk' tingene
Så uden at ryste på min hånd eller blinke
Ka' jeg sige, vi' alright, vi' alright nu
Vi fandt ikk' guld for enden af nogen regnbue
Nej, men mig og mit crew vi fandt en vej vi ku' bruge
Så vi ku' fortsætte den her musikalske legestue
(Battlerappere ka' ikk' lave plader)
Men otte styks senere måt' de tåbelige sinker sluge en bunke kameler
Det' følelsen af at stå som en vinder
Som en teenager der be’r dig lugt' til hans finger
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright
Mig og Lukas blev venner, da vi var cirka 17 år
Før det var vi fjender i den daværende skolegård
Forskellige klassetrin, så vi spillede utroligt hårde
Men vi mødtes til en fest, skålede og tog en tår
Der' egentligt noget mærkeligt ved
Jeg har spillet et par hundrede koncerter med
Ham der gjorde gården til et forfærdeligt sted
Vi var på tværs dernede, nu' det bare kærlighed
I en branche hvor de fleste skifter deres hold ud
Måske det de mener når de skriger, «Hold ud!»
Har jeg proppet min bokser kartoffeltud
I 100 projekter uden flokken gik i opbrud
Passeret 30, men stadig ikk' indebrændt
Mens andre minder om fiskestank og skimmelsvamp
Måske fordi mit katalog er kilometer langt
Flowet har strækmærker fordi det ligger så stramt
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright

Хорошо (перевод)

Приятно это говорить, мои мальчики всегда рядом
Кавалерия, я прошел через огонь и воду с
Тосты на сцене за 15 лет безумия
Адам с одной стороны и Лука с другой
Получил Noize в команде в 11 году
Итак, мы попали на фестивали с гребаной легендой.
Встретил много закрытых дверей, но это не остановило
Так что, не пожимая мне руки и не моргая
Могу ли я сказать, что мы «хорошо, мы» хорошо сейчас
Мы не нашли золота на конце любой радуги
Нет, но я и моя команда нашли способ использовать
Так что мы могли бы продолжить эту музыкальную игровую комнату
(Рэперы-баттлеры «не могут» делать записи)
Но через восемь штук глупым слизням пришлось проглотить кучу верблюдов.
Это чувство победителя
Как подросток, который просит вас понюхать его палец
Хорошо хорошо
Мы на зеленой ветке, мы на фиолетовом облаке
Мы хорошо, хорошо
Мы в порядке
Хорошо хорошо
Мы не видели их пути, нет, мы нашли новый
Мы хорошо, хорошо
Я и моя команда
Они не сказали «ку», если бы могли видеть нас сейчас
Мы в порядке, мы в порядке
И они ненавидят, но это круто
Пока у меня есть моя команда
Мы в порядке, мы в порядке
Мы с Лукасом подружились, когда нам было около 17 лет.
До этого мы были врагами на тогдашнем школьном дворе
Разные уровни обучения, поэтому мы играли невероятно усердно
Но мы встретились на вечеринке, поджарили и пустили слезу
Там действительно что-то странное
Я отыграл несколько сотен концертов с
Тот, кто сделал ферму ужасным местом
Мы были прямо там, теперь это просто любовь
В отрасли, где большинство людей меняют свои команды
Может быть, что они имеют в виду, когда кричат: «Держись!»
Я набил свой боксёрский картофельный носик?
В 100 проектах без стада пошло беспорядок
Прошло 30, но до сих пор не сгорел
В то время как другие напоминают рыбный смрад и плесень
Может быть, потому что мой каталог длиной в несколько миль
У потока есть растяжки, потому что он такой тугой
Хорошо хорошо
Мы на зеленой ветке, мы на фиолетовом облаке
Мы хорошо, хорошо
Мы в порядке
Хорошо хорошо
Мы не видели их пути, нет, мы нашли новый
Мы хорошо, хорошо
Я и моя команда
Они не сказали «ку», если бы могли видеть нас сейчас
Мы в порядке, мы в порядке
И они ненавидят, но это круто
Пока у меня есть моя команда
Мы в порядке, мы в порядке
Хорошо хорошо
Мы на зеленой ветке, мы на фиолетовом облаке
Мы хорошо, хорошо
Мы в порядке
Хорошо хорошо
Мы не видели их пути, нет, мы нашли новый
Мы хорошо, хорошо
Я и моя команда
Они не сказали «ку», если бы могли видеть нас сейчас
Мы в порядке, мы в порядке
И они ненавидят, но это круто
Пока у меня есть моя команда
Мы в порядке, мы в порядке