Перевод текста песни Drømme Om Stockholm - Pede B

Drømme Om Stockholm (оригинал)

Jeg' født lige ved grænsen kan huske vi hjemme
Ku' tag deres kanaler på min stueantenne
At væld af kanaler antennen den gav mig
Gør jeg' idag forstår det når svenskere taler
Ti-tyve år senere gav vores lovforskelle
Overlette penge på røg hvis folk tog over med det
Og risici er ret små, hvor langt vil du gå
Med en tyng rygsæk du bare skal tage på
De ikke bagmandspusher personer
Bare drenge der skal ud på et par hurtige missioner
Der kan gi dem et par tusinde kroner
Hvis de altså undgår hundepatruljer
Det kan man altid tænke bagefter
Jeg har haft besøgskort til de fleste danske statsfængsler
Den slags er ikke kun forbeholdt gade mennesker
Nemme penge frister både danskere og svensker
Der' ingen ro for de slemme, drømme om Stockholm
Der ikke noget jeg vil ha der, drømme om Stockholm
Ingen ro for de slemme, drømme om Stockholm
Der ikke noget jeg bør hente, drømme om Stockholm
Drømme om Stockholm, drømme om Københavnstrup
De forbinder os med cigaretter og druk
Den gennemsnitlige svenske pige hun er hamrende smuk
Selvom hun er brændt af i Nyhavn på et snapse produkt
Jeg prøvede at fortælle forskelle på vort folkeslag
Til en columbianer jeg mødte i USA
Og jeg følte det kørte for mig
Til jeg sku forklare forskellen på frikadeller og sjötbollar
Det vildt nok, men takket være spillejob
Kender jeg dansk geografi urimelig godt
Men på den anden side af pløresund
Ville jeg føle mig dum, hvis jeg sku følge nogen rundt
Og det kan ikke passe begge sider de ka rappe
Burde tage over broen ligesom J-Spliff og Wafande
Kan stadig Loop Troops gamle plade uden ad
Jeg drømmer om at spille med Noize i den svenske hovedstad

Мечта О Стокгольме (перевод)

Я родился прямо на границе, которую мы можем помнить дома
Ку возьми их каналы на моей антенне в гостиной
Это множество каналов, антенна, которую она мне дала.
Понимаю ли я сегодня, когда говорят шведы?
Десять-двадцать лет спустя наши юридические разногласия уступили место
Оставьте деньги на дым, если люди захватили их
И риски довольно малы, как далеко вы пойдете
С тяжелым рюкзаком нужно просто надеть
Они не отталкивают людей
Просто мальчики идут на пару быстрых миссий
Это может дать им несколько тысяч долларов
Так что, если они избегают собачьих патрулей
Вы всегда можете подумать, что потом
У меня есть визитные карточки большинства государственных тюрем Дании.
Такие вещи предназначены не только для уличных людей
Легкие деньги соблазняют и датчан, и шведов
Плохому нет покоя, мечты о Стокгольме
Мне там ничего не нужно, мечты о Стокгольме
Нет мира плохим, мечты о Стокгольме
Мне нечего подобрать, мечты о Стокгольме
Мечты о Стокгольме, мечты о Копенгагенструпе
Они ассоциируют нас с сигаретами и выпивкой
Обычная шведская девушка долбит красавицу
Несмотря на то, что она сгорела в Нюхавне на шнапсе
Я пытался рассказать о различиях в наших людях
Колумбийцу, которого я встретил в Соединенных Штатах
И я чувствовал, что это работает для меня
Пока я не объясню разницу между фрикадельками и морскими шариками.
Это достаточно дико, но благодаря игровым заданиям
Я слишком хорошо знаю датскую географию
Но по ту сторону Плёрсунда
Буду ли я чувствовать себя глупо, если буду следовать за кем-то
И это не может соответствовать обеим сторонам, они могут читать рэп
Должен взять мост, как J-Spliff и Wafande
Можно еще Loop Troops старую табличку без рекламы
Мечтаю сыграть с Noize в столице Швеции