Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thin Air , исполнителя - Pearl Jam. Дата выпуска: 15.05.2000
Язык песни: Английский
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Thin Air , исполнителя - Pearl Jam. Thin Air(оригинал) | Из ниоткуда(перевод на русский) |
| There's a light, when my baby's in my arms. | Свет, когда любимая в моих руках, |
| There's a light, when the window shades are drawn. | Свет, даже когда шторы задернуты, |
| Hesitate when I feel I may do harm to her. | Он дрожит, когда мне кажется, что я могу навредить ей. |
| Wash it off cause this feeling we can share. | Отгоняю эти мысли, ведь мы можем поделиться нашими чувствами друг с другом. |
| And I know she's reached my heart in thin air. | И я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда. |
| - | - |
| Byzantine is reflected in our pond. | Византийка отразилась в нашем пруду. |
| There's a cloud, but the water remains calm. | Туча, но вода остается спокойной. |
| Reaching in the suns fingers clutch the dawn to pass. | Тянущиеся пальцы солнца цепляются за рассвет, чтобы пробраться, |
| Even out, it's a precious thing to bear. | И даже если не удастся — это так прекрасно. |
| And I know she's reached my heart in thin air. | А я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда. |
| Yes I know she's reached my heart in thin air. | Да, я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда. |
| - | - |
| It's not in my past to presume. | Нельзя полагаться лишь на прошлое, |
| Love can keep on moving in both directions. | Ведь любовь — это движение в обоих направлениях. |
| How to be happy and true is quest we're taking on together. | А чтобы стать счастливыми и честными — есть испытание, которое мы пройдем вместе. |
| - | - |
| Take it on, on, on, on, on. [x2] | Пройдем, пройдем, пройдем, пройдем... [x2] |
| - | - |
| There's a light when my baby's in my arms. | Свет, когда любимая в моих руках, |
| And I know she's reached my heart in thin air. | И я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда, |
| And I know she's reached my heart in thin air. | И я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда, |
| And I know she's reached my heart in thin air. | И я знаю, что она дотянулась до моего сердца из ниоткуда, |
| Yes I know she's reached my heart. | Да, я знаю, что она дотянулась до моего сердца... |
| - | - |
Thin Air(оригинал) |
| there's a light when my baby's in my arms |
| there's a light when the window shades are drawn |
| hesitate when i feel i may do harm to her |
| wash it off cuz this feeling we can share |
| and i know she's reached my heart, in thin air |
| byzantine is reflected in our pond |
| there's a cloud but the water remains calm |
| reaching in, the sun's fingers clutch the dawn to pass |
| even out, it's a precious thing to bear |
| and i know she's reached my heart, in thin air |
| yes i know she's reached my heart, in thin air |
| it's not in my past to presume |
| love can keep on moving in both directions |
| how to be happy and true is the quest we're taking on together |
| taking on, on, on, on, on...taking on, on, on, on, on... |
| there's a light when my baby's in my arms |
| and i know she's reached my heart, in thin air |
| and i know she's reached my heart, in thin air |
| and i know she's reached my heart, in thin air |
| yes i know she's reached my heart... |
Разреженный Воздух(перевод) |
| есть свет, когда мой ребенок на руках |
| есть свет, когда шторы нарисованы |
| стесняюсь, когда чувствую, что могу причинить ей вред |
| смойте это, потому что это чувство мы можем разделить |
| и я знаю, что она достигла моего сердца в воздухе |
| византийское отражается в нашем пруду |
| есть облако, но вода остается спокойной |
| Достигая, пальцы солнца сжимают рассвет, чтобы пройти |
| даже вне, это драгоценная вещь, чтобы нести |
| и я знаю, что она достигла моего сердца в воздухе |
| Да, я знаю, что она достигла моего сердца, в воздухе |
| это не в моем прошлом предполагать |
| любовь может продолжать двигаться в обоих направлениях |
| как быть счастливыми и настоящими - это квест, который мы берем вместе |
| Принимая на, на, на, на, на ... нанимая, на, на, на, на ... |
| есть свет, когда мой ребенок на руках |
| и я знаю, что она достигла моего сердца в воздухе |
| и я знаю, что она достигла моего сердца в воздухе |
| и я знаю, что она достигла моего сердца в воздухе |
| Да, я знаю, что она достигла моего сердца... |
| Название | Год |
|---|---|
| Even Flow | 2017 |
| Dance Of The Clairvoyants | 2020 |
| Future Days | 2012 |
| The Fixer | 2009 |
| Sirens | 2012 |
| Just Breathe | 2009 |
| Pendulum | 2012 |
| Superblood Wolfmoon | 2020 |
| Yellow Ledbetter | 2011 |
| Getaway | 2012 |
| Who Ever Said | 2020 |
| Unthought Known | 2009 |
| Mind Your Manners | 2012 |
| Quick Escape | 2020 |
| The End | 2009 |
| Pilate | 2000 |
| Got Some | 2009 |
| Seven O'Clock | 2020 |
| Alright | 2020 |
| Never Destination | 2020 |