Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Release, исполнителя - Pearl Jam. Дата выпуска: 13.01.1992
Язык песни: Английский
Release(оригинал) | Освобождение(перевод на русский) |
| Oh... oh... oh... | О... о... о... |
| - | - |
| I see the world. Feel the chill. | Я вижу мир. Чувствую холод. |
| Which way to go? Windowsill. | Как сойти? С подоконника. |
| I see the words on a rocking horse of time. | Я вижу слова на скачущем коне времени, |
| I see the verse in the rain. | Я вижу стих в дожде. |
| Ohh. [x4] | О... [x4] |
| - | - |
| Oh, dear dad can you see me now? | О, дорогой отец, теперь ты меня видишь? |
| I am myself like you somehow. | Как бы то ни было, я стал собой, как и ты. |
| I'll ride the wave where it takes me. | Я оседлаю волну, когда она на меня нахлынет, |
| I'll hold the pain. Release me. | Я выдержу боль. Освободи меня. |
| Ohh... | О... |
| - | - |
| Oh, dear dad can you see me now? | О, дорогой отец, теперь ты меня видишь? |
| I am myself like you somehow. | Как бы то ни было, я стал собой, как и ты. |
| I'll wait up in the dark for you to speak to me. | Я буду ждать в темноте, чтобы ты заговорил со мной. |
| How I've opened up, release me. | А когда я буду готов, освободи меня. |
| Release me. Release me dad. Release me. | Освободи меня, освободи меня, отец, освободи меня... |
| Ohh... | О... |
Release(оригинал) |
| I see the world |
| Feel the chill |
| Which way to go |
| Windowsill |
| I see the words |
| On a rocking horse of time |
| I see the birds in the rain |
| Oh dear dad |
| Can you see me now |
| I am myself |
| Like you somehow |
| I’ll ride the wave |
| Where it takes me |
| I’ll hold the pain |
| Release me |
| Oh dear dad |
| Can you see me now |
| I am myself |
| Like you somehow |
| I’ll wait up in the dark |
| For you to speak to me |
| I’ll open up |
| Release me |
| Release me |
| Release me |
| Release me |
| (перевод) |
| я вижу мир |
| Почувствуй холод |
| Куда идти |
| подоконник |
| я вижу слова |
| На лошадке-качалке времени |
| Я вижу птиц под дождем |
| О, дорогой папа |
| Вы можете видеть меня сейчас |
| Я сам |
| Как ты как-то |
| Я буду кататься на волне |
| Куда это меня приведет |
| Я буду держать боль |
| Отпусти меня |
| О, дорогой папа |
| Вы можете видеть меня сейчас |
| Я сам |
| Как ты как-то |
| Я подожду в темноте |
| Чтобы ты говорил со мной |
| я открою |
| Отпусти меня |
| Отпусти меня |
| Отпусти меня |
| Отпусти меня |