Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do the Evolution, исполнителя - Pearl Jam. Дата выпуска: 15.11.2004
Язык песни: Английский
Do the Evolution(оригинал) | Эволюционируй(перевод на русский) |
| Woo.. | Ву-у... |
| I'm ahead, I'm a man | Я впереди, я — человек, |
| I'm the first mammal to wear pants, yeah | Я первый из млекопитающих, надевший штаны, да! |
| I'm at peace with my lust | Я в согласии со своими страстными желаниями, |
| I can kill 'cause in God I trust, yeah | Я могу убить, потому что верую в Бога, да, |
| It's evolution, baby | Это эволюция, детка! |
| - | - |
| I'm at peace, I'm the man | Я не воюю, я — человек, |
| Buying stocks on the day of the crash | Приобретающий акции в день крушения. |
| On the loose, I'm a truck | Я на свободе, я — грузовик, |
| All the rolling hills, I'll flatten 'em out, yeah | Выравнивающий холмистую местность, да! |
| It's herd behavior, uh huh | Это стадный инстинкт, а-а, |
| It's evolution, baby | Это эволюция, детка! |
| - | - |
| Admire me, admire my home | Восхищайся мной, восхищайся моим домом, |
| Admire my son, he's my clone | Восхищайся моим сыном, он мой клон. |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да! |
| This land is mine, this land is free | Эта земля моя, эта земля свободна, |
| I'll do what I want but irresponsibly | Я буду делать, что захочу, но безответственно, |
| It's evolution, baby | Это эволюция, детка. |
| - | - |
| I'm a thief, I'm a liar | Я вор, я обманщик, |
| There's my church, I sing in the choir: | Это моя церковь, я пою в хоре: |
| (hallelujah, hallelujah) | |
| - | - |
| Admire me, admire my home | Восхищайся мной, восхищайся моим домом |
| Admire my son, admire my clones | Восхищайся моим сыном, восхищайся моим клонами! |
| 'Cause we know, appetite for a nightly feast | Потому что нам известно, каков аппетит на вечернем пиршестве. |
| Those ignorant Indians got nothin' on me | Эти невежественные индейцы не сравнятся со мной, |
| Nothin', why? | Не сравнятся. Почему? |
| Because... it's evolution, baby! | Потому что это эволюция, детка! |
| - | - |
| I am ahead, I am advanced | Я впереди, я прогрессивный, |
| I am the first mammal to make plans, yeah | Я первое млекопитающее, которое умеет планировать, да! |
| I crawled the earth, but now I'm higher | Я исползал всю землю, но сейчас стал прямоходящим. |
| 2010, watch it go to fire | 2010, смотри, как всё пожирает пламя! |
| It's evolution, baby | Это эволюция, детка, |
| Do the evolution | Эволюционируй! |
| Come on, come on, come on | Давай, давай, давай! |
| - | - |
Do the Evolution(оригинал) |
| I’m ahead, I’m a man |
| I’m the first mammal to wear pants, yeah |
| I’m at peace with my lust |
| I can kill cause in God I trust, yeah |
| It’s evolution, baby |
| I’m at peace, I’m the man |
| Buying stocks on the day of the crash |
| On the loose, I’m a truck |
| All the rolling hills, I’ll flatten 'em out, yeah |
| It’s herd behavior, uh huh |
| It’s evolution, baby |
| Admire me, admire my home |
| Admire my son, he’s my clone |
| Yeah, yeah, yeah, yeah |
| This land is mine, this land is free |
| I’ll do what I want but irresponsibly |
| It’s evolution, baby |
| I’m a thief, I’m a liar |
| There’s my church, I sing in the choir: |
| (Hallelujah, hallelujah) |
| Admire me, admire my home |
| Admire my son, admire my clones |
| 'Cause we know, appetite for a nightly feast |
| Those ignorant Indians got nothin' on me |
| Nothin', why? |
| Because… |
| It’s evolution, baby |
| I am ahead, I am advanced |
| I am the first mammal to make plans, yeah |
| I crawled the earth, but now I’m higher |
| 2010, watch it go to fire |
| It’s evolution, baby |
| It’s evolution, baby |
| Do the evolution |
| Come on |
| Come on, come on |
Сделайте Эволюцию(перевод) |
| Я впереди, я мужчина |
| Я первое млекопитающее, которое носит штаны, да |
| Я в мире со своей похотью |
| Я могу убить дело в Боге, которому я доверяю, да |
| Это эволюция, детка |
| Я спокоен, я мужчина |
| Покупка акций в день краха |
| На свободе я грузовик |
| Все холмы, я расплющу их, да |
| Это стадное поведение, ага |
| Это эволюция, детка |
| Полюбуйся мной, полюбуйся моим домом |
| Полюбуйся моим сыном, он мой клон |
| Да, да, да, да |
| Эта земля моя, эта земля свободна |
| Я буду делать то, что хочу, но безответственно |
| Это эволюция, детка |
| Я вор, я лжец |
| Там моя церковь, я пою в хоре: |
| (Аллилуйя, аллилуйя) |
| Полюбуйся мной, полюбуйся моим домом |
| Восхищайтесь моим сыном, восхищайтесь моими клонами |
| Потому что мы знаем, аппетит к ночному пиру |
| Эти невежественные индейцы ничего не получили от меня. |
| Ничего, почему? |
| Потому что… |
| Это эволюция, детка |
| Я впереди, я впереди |
| Я первое млекопитающее, которое строит планы, да |
| Я ползал по земле, но теперь я выше |
| 2010, смотри, как он горит |
| Это эволюция, детка |
| Это эволюция, детка |
| Сделайте эволюцию |
| Ну давай же |
| Давай давай |