Перевод текста песни Du propre - Orelsan

Du propre (оригинал)

J’vois tout en double, shot, remets une couche, ah
Numéro quatre, dangerous,
ah, leur mémoire est courte, c’est moi qui ait ouvert l’autoroute
San, trente fois l’salaire de tes profs, bam, pour dire d’la merde à tes gosses
(San)
Devant la lune en bicross
(San), redis-le, San, San
Ça parle que d’streams, ça parle que d’clics, ça parle que d’chiffres,
de bénéfices
Bâtard, t’es fan de comptabilité, t’es qu’une merde si tu veux mon avis
subjectif (San)
J’veux voir mes fans grandir avec moi, j’leur vendrai jamais n’importe quoi
J’veux pas devenir une erreur de jeunesse que tu regrettes quand tu grandiras
Woah, quelle audace derrière ton clavier
Des fois j’repense à ceux qui m’clashaient, j’veux dire j’me demande où ils
sont passés (San)
T’es comme l’intro des clips, j’t’ai zappé
Tu m’demandes si ta musique est claquée, ça commence par «bah», ça finit par «ouais»
J’efface ton numéro si t’envoies juste un point d’interrogation (San)
T'étais en manque d’affection, maintenant t’as une infection
Ah bah c’est du propre (c'est du propre)
Cinq heures du mat' sur le port, un dernier shot (dernier shot)
C’est pour ma ville, sauce Magic Beau Gosse (sauce Magic, sauce Magic)
Mort en ville quand elle est morte (mort en ville quand tout l’monde dort)
Autopilote (autopilote), encore un dernier shot (shot, shot, shot, shot)
Allez hop (allez hop, ok), c’est du propre (c'est du propre)
J’te dirai comme disaient les profs (c'est plus possible, c’est plus possible,
eh, eh, eh): «C'est plus possible», mais tu forces (eh)
Enfoiré pourquoi tu forces (eh)?
J’ai honte quand j’vois c’que tu postes (eh)
C’est toujours les mêmes trois suceurs dans tes coms, qu’est-ce tu m’sors
(ouais, ouais)?
T’es du genre qui drague en rabaissant ses potes (ouais), suce ton boss
La vie c’est facile t’as juste à faire mon job (ouais, ouais)
Dernier shot (dernier shot), j’pète une clope (j'pète une clope)
Quelle époque, mes aïeux, quelle époque, mes aïeux
Quelle époque (quelle époque), c’est du propre (c'est du propre)
Roi d’la pop (roi d’la pop), roi d’la pop, tu suis la mode, on fait la mode (tu
suis la mode, on fait la mode)
C’est relou d'être relou, pourquoi t’es relou?

Du propre (перевод)

Я вижу все двоится, стреляю, надеваю подгузник, ах
Номер четыре, опасный,
ах, память у них короткая, это я дорогу открыл
Сан, в тридцать раз больше зарплаты твоих учителей, бац, чтобы нести чушь своим детям
(Сан)
Перед луной в BMX
(Сан), скажи это еще раз, Сан, Сан
Он говорит только о потоках, он говорит только о кликах, он говорит только о числах,
выгода
Ублюдок, ты фанат бухгалтерии, ты кусок дерьма, если хочешь знать мое мнение
субъективный (сан)
Я хочу, чтобы мои поклонники росли вместе со мной, я никогда ничего им не продам.
Я не хочу стать детской ошибкой, о которой ты пожалеешь, когда вырастешь.
Вау, какая наглость за твоей клавиатурой
Иногда я вспоминаю тех, кто столкнулся со мной, я имею в виду, мне интересно, где они
прошли (Сан)
Ты как интро из клипов, я тебя ударил
Ты спрашиваешь меня, захлопывается ли твоя музыка, она начинается на «ба», заканчивается на «ага».
Я сотру твой номер, если ты просто пошлешь вопросительный знак (Сан)
Ты был в нужде, теперь ты заразился
Ну, это чисто (это чисто)
Пять утра в гавани, последний выстрел (последний выстрел)
Это для моего города, соус Magic Beau Gosse (соус Magic, соус Magic)
Мертвые в городе, когда она мертва (Мертвые в городе, когда все спят)
Автопилот (автопилот), еще один последний выстрел (выстрел, выстрел, выстрел, выстрел)
Пойдем (пойдем, ладно), все чисто (чисто)
Я скажу тебе, как говорили учителя (уже нельзя, уже нельзя,
э, э, э): "Больше нельзя", но ты заставляешь (э)
Ублюдок, почему ты заставляешь (а)?
Мне стыдно, когда я вижу, что ты публикуешь (а)
В твоих комиксах всегда одни и те же три лоха, что ты мне говоришь
(Ага-ага)?
Ты из тех, кто флиртует, умаляя своих друзей (да), отсоси своему боссу
Жизнь проста, ты просто должен делать свою работу (да, да)
Последний выстрел (последний выстрел), я беру сигарету (я беру сигарету)
В какое время, мои предки, в какое время, мои предки
Какая эпоха (какая эпоха), это чисто (это чисто)
Король поп-музыки (король поп-музыки), король поп-музыки, вы следите за модой, мы делаем моду (вы
Следите за модой, мы делаем моду)
Хреново болеть, почему ты болеешь?