Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les ennuis, исполнителя - Izïa. Песня из альбома La vague, в жанре ПопДата выпуска: 12.04.2015
Лейбл звукозаписи: Barclay
Язык песни: Французский
Les ennuis(оригинал) |
| Nos regards s’emmêlent, un peu gênés, maladroits |
| Deux verres sur le sol, les draps sentent le tabac froid |
| En mettant sa veste il m’embrasse un dernière fois |
| Ma bouche lui dit «salut"mon cœur lui dit «ne t’en va pas» |
| Il ne m’entendra pas lui dire mais j’aimerais qu’il reste |
| Est-ce qu’il doit vraiment partir? |
| Ou le jour me rend t-il l’air qu’il |
| s’enfuit? |
| Il s’enfuit, il s’enfuit, il s’enfuit |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| Assise dans mon canapé, je ronge mes doigts |
| Et ce qui cerne mes yeux c’est le noir que je broie |
| Dans ma tête se joue la nuit comme au cinéma |
| J’essaie de comprendre le comment du pourquoi |
| Il ne reviendra pas me dire qu’il regrette son geste |
| Est-ce que tous les torts lui reviennent? |
| Ou c’est moi qui cherche les ennuis? |
| Les ennuis, les ennuis, les ennuis, les ennuis, les ennuis |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| (Les ennuis) |
| Et la vie suit son cours (les ennuis), chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court (les ennuis), rentrer avant qu’il soit trop tard |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| Et la vie suit son cours, chaque lendemain a son histoire |
| Le chemin le plus court, rentrer avant qu’il soit trop tard |
| (Merci à MissxNothing pour cettes paroles) |
| (перевод) |
| Наши глаза путаются, немного смущенно, неловко |
| Два стакана на полу, простыни пахнут холодным табаком |
| Надевая куртку, он целует меня в последний раз |
| Мой рот говорит "привет" мое сердце говорит "не уходи" |
| Он не услышит, как я скажу ему, но я хочу, чтобы он остался |
| Он действительно должен идти? |
| Или день заставляет меня выглядеть так |
| убегает? |
| Он убежал, он убежал, он убежал |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| Сижу на диване, кусаю пальцы |
| И то, что окружает мои глаза, это тьма, которую я перемалываю |
| В голове играет ночь как в кино |
| Я пытаюсь понять, как, почему |
| Он не вернется, чтобы сказать мне, что сожалеет о своем поступке |
| Все обиды достаются ему? |
| Или я ищу неприятности? |
| Проблемы, проблемы, проблемы, проблемы, проблемы |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| (Неприятности) |
| А жизнь продолжается (беда), у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь (беда), домой, пока не поздно |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| А жизнь продолжается, у каждого завтра своя история |
| Кратчайший путь домой, пока не поздно |
| (Спасибо MissxNothing за эти тексты) |