Перевод текста песни Bonne meuf - Orelsan

Bonne meuf (оригинал)

Meuf, meuf, meuf
Bonne, bonne, bonne meuf
Depuis qu’j’suis p’tit, j’aime les bonnes meufs
Jour et nuit, j’pensais bonnes meufs
Mais j’ai jamais chopé d’bonnes meufs
J’ai jamais compris les bonnes meufs
J’avais pas l’niveau pour les bonnes meufs
J’ai jamais su plaire aux bonnes meufs
Alors j’détestais les bonnes meufs
J’ai même insulté les bonnes meufs
Dans des chansons sur les bonnes meufs
Qui m’ont rendues connu comme plein d’bonnes meufs
Mais j’crois qu’j’suis devenu une bonne meuf
On m’parle dans la rue comme une bonne meuf
On m’suit dans la rue comme une bonne meuf
J’prends pas l’bus la nuit comme une bonne meuf
J’suis plus dans la vraie vie comme une bonne meuf
On m’parle et j’me méfie comme une bonne meuf
J’me fais payer des verres comme une bonne meuf
On m’prend mon numéro comme une bonne meuf
J’reçois plein d’textos comme une bonne meuf
J’reçois plein d’cadeaux comme une bonne meuf
J’fais plein d’photos comme une bonne meuf
J’trouve facilement du taf comme une bonne meuf
J’fais gaffe à mon image comme une bonne meuf
Alors j’fais des régimes comme une bonne meuf
Et j’compte les calories comme une bonne meuf
J’fais aussi du sport comme une bonne meuf
J’ai des beaux veuch' comme une bonne meuf
J’arrive à entrer en boîte comme une bonne meuf
Où j’me fais draguer par des bonnes meufs
Qui m’invitent à danser comme une bonne meuf
Maintenant, j’pourrais baiser plein d’bonnes meufs
Sauf qu’entre-temps, j’ai trouvé la bonne meuf
Donc j’m’en bats les couilles des bonnes meufs
Adieu les bonnes meufs
En fait, j’mens, j’aime toujours les bonnes meufs
Alors j'évite de m’approcher des bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs
Bonnes meufs, bonnes meufs

Хорошая телка (перевод)

Девушка, девушка, девушка
Хорошая, хорошая, хорошая девочка
С тех пор, как я был маленьким, мне нравятся хорошие девочки
День и ночь я думал о хороших девочках
Но я никогда не ловил хороших цыплят
Я никогда не понимал хороших девочек
У меня не было уровня для хороших девочек
Я никогда не знал, как угодить хорошим цыпочкам
Так что я ненавидел хороших цыпочек
Я даже оскорбил хороших девочек
В песнях о хороших девочках
Кто сделал меня известным как полный хороших девочек
Но я думаю, что я стала хорошей девочкой
Они разговаривают со мной на улице, как с хорошей девочкой
Они следуют за мной по улице, как хорошая девочка
Я не езжу на автобусе ночью, как хорошая девочка
Я больше в жизни похожа на хорошую девочку
Они разговаривают со мной, и я подозрительна, как хорошая девочка.
Мне платят за выпивку, как хорошей девочке
Они берут мой номер, как хорошая девочка
Я получаю много текстовых сообщений, как хорошая девочка
Я получаю много подарков, как хорошая девочка
Я делаю много фотографий, как хорошая девочка
Я легко нахожу работу, как хорошая девочка
Я обращаю внимание на свой имидж хорошей девочки
Поэтому я сижу на диетах, как хорошая девочка.
И я считаю калории, как хорошая девочка
Я также занимаюсь спортом, как хорошая девочка
у меня красивая веуч' как хорошая девочка
Я попадаю в клуб, как хорошая сука
Где меня подбирают хорошие девочки
Кто приглашает меня танцевать, как хорошая девочка
Теперь я мог бы трахнуть много хороших цыпочек
За исключением того, что я нашел правильную суку
Так что мне плевать на хороших цыпочек
Прощайте, хорошие цыпочки
На самом деле, я вру, я все еще люблю хороших сучек
Поэтому я избегаю приближаться к хорошим девочкам
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки
Хорошие цыпочки, хорошие цыпочки