Перевод текста песни Vandraren - Nordman

Vandraren (оригинал)

Vandraren har ingen stans att gå, när han kommit fram till slutet
Månen färgar alla skuggor blå, han är ensam kvar där ute
Långt där borta från en enslig gård, lyser värmen ut i natten
Väcker hungern i hans frusna kropp, som har levt på luft och vatten
Det gör ont, men gå ändå, du kan alltid vända om
Det gör ont, men gå ända, du är här och kom hit som en vandrare
Klockan ringer för en ensam själ, den har lånat röst av döden
Vill den illa eller vill den väl, när den räknar våra öden
Sluta tänka det är svårt ändå, du får ta en dag i taget
Vandraren har ingen stans att gå, om han går vid sista slaget
Det gör ont, men gå ändå, du kan alltid vända om
Det gör ont, men gå ända, du är här och kom hit som en vandrare
Det gör ont, men gå ändå, du kan alltid vända om
Det gör ont, men gå ända, du är här och kom hit som en vandrare

Странник (перевод)

Ходоку некуда идти, когда он достиг конца
Луна окрашивает все тени в синий цвет, он остается там один
Вдали от одинокой фермы тепло сияет в ночи
Пробуждая голод в его замороженном теле, которое жило воздухом и водой
Больно, но все равно иди, всегда можно повернуться
Больно, но давай, ты здесь и пришел сюда странником
Колокол звонит по одинокой душе, он позаимствовал голос у смерти
Будет ли плохо или хорошо, когда рассчитает наши судьбы
В любом случае перестань думать, что это сложно, ты должен принимать это один день за раз
Ходячему некуда идти, если он идет в последний такт
Больно, но все равно иди, всегда можно повернуться
Больно, но давай, ты здесь и пришел сюда странником
Больно, но все равно иди, всегда можно повернуться
Больно, но давай, ты здесь и пришел сюда странником