Перевод текста песни Om hon vill det själv - Nordman

Om hon vill det själv (оригинал)

Jag tog mig hit på trötta ben
Här har jag varit förr
Berusad av ett särskilt vin
Det rödaste jag sett
Då fick hon mig att glömma allt och bara flyta bort
Jag kända att jag föll ett tag, så hjälpte hon mig upp
Därför är jag här ikväll är ni beredda att slåss???
Ger ni henne till mig???
Hon är min om hon vill det själv
Därför är jag här i kväll är ni beredda att slåss???
Ta ni det som är ert, men hon är min om hon vill det själv
Ni har så rätt!
Visst är hon skön?
Jag kan varenda bit
Men jag fick lite mer än ni
Och därför kom jag hit
Jag vet precis vad jag vill ha och jag har spart en del
Och nu ska vi berusa oss och sätta oss ur spel
Därför är jag här ikväll är ni beredda att slåss???
Ger ni henne till mig???
Hon är min om hon vill det själv
Därför är jag här i kväll är ni beredda att slåss???
Ta ni det som är ert, men hon är min om hon vill det själv

Если она сама этого захочет (перевод)

Я пришел сюда на усталых ногах
я был здесь раньше
Пьяный с особым вином
самый красный что я видел
Потом она заставила меня забыть обо всем и просто уплыть
Я чувствовал, что некоторое время падаю, поэтому она помогла мне подняться.
Вот почему я здесь сегодня вечером, ты готов к бою???
Ты мне ее даешь???
Она моя, если захочет
Вот почему я здесь сегодня вечером, ты готов к бою???
Возьми свое, но она моя, если сама захочет
Ты так прав!
Наверняка она красивая?
я знаю каждый бит
Но у меня есть немного больше, чем у тебя
И именно поэтому я пришел сюда
Я точно знаю, чего хочу, и я сохранил некоторые
А теперь напьемся и выйдем из игры
Вот почему я здесь сегодня вечером, ты готов к бою???
Ты мне ее даешь???
Она моя, если захочет
Вот почему я здесь сегодня вечером, ты готов к бою???
Возьми свое, но она моя, если сама захочет