Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Om Gud var jag, исполнителя - Nordman. Песня из альбома Korsväg, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Шведский
Om Gud var jag(оригинал) |
| Jag sprang i regn, längs vägar utan slut |
| Det var natt och tystnaden skrek |
| Och bland skuggorna |
| Hördes steg och snabba andetag |
| I från någon som var dold för min blick |
| Amuletten som du hängde runt min hals |
| Som skulle ge mig tur, kom från en okänd hand |
| Eller hur… |
| Men om du var jag |
| Hade du då ändå trott |
| Att vi styr allt som sker med egna val? |
| Ja, om du var jag |
| Hade du då fortsatt gå |
| Fasten tiden runnit ut |
| Fasten allt ditt hopp var slut |
| Om Gud var man och gick bland alla oss |
| Tror du han, känt ensamhet då? |
| Såg han Djävulen |
| Som onskefull och skrämmande |
| Eller någon som nådde hans blick? |
| Om Gud var jag |
| Hade han då ändå trott |
| Att vi styr allt som sker med egna val? |
| Ja, om Gud var jag |
| Hade han då fortsatt gå |
| Fasten tiden runnit ut |
| Fasten allt hans hopp var slut |
| Hade du, hade jag, hade Gud fått |
| Hade någon av oss fått en likvärdig chans |
| Hade Gud gjort |
| Så som jag gjort |
| Eller gått en väg någon helt annan stans |
| Ja, om Gud var jag |
| Hade han då ändå trott |
| Att vi styr allt som sker med egna val? |
| Ja, om Gud var jag |
| Hade han då fortsatt gå |
| Fasten tiden runnit ut |
| Fasten allt hans hopp var slut |
Если бы Бог был мной(перевод) |
| Я бежал под дождем по бесконечным дорогам |
| Была ночь и тишина кричала |
| И среди теней |
| Слышны шаги и учащенное дыхание |
| В от кого-то, кто был скрыт от моих глаз |
| Амулет, который ты повесил мне на шею |
| Что дало бы мне удачу, пришло из неизвестной руки |
| Верно… |
| Но если бы ты был мной |
| Если бы вы верили тогда в любом случае |
| Что мы контролируем все, что происходит, благодаря нашему собственному выбору? |
| Да, если бы ты был мной |
| Ты тогда еще ходил |
| Время голодания истекло |
| Хотя вся твоя надежда ушла |
| Если бы Бог был человеком и ходил среди нас всех |
| Как вы думаете, чувствовал ли он тогда одиночество? |
| Он видел дьявола |
| Как желаемое и пугающее |
| Или тот, кто достиг его взгляда? |
| Если бы Бог был мной |
| Если бы он верил тогда в любом случае |
| Что мы контролируем все, что происходит, благодаря нашему собственному выбору? |
| Да, если бы Бог был мной |
| Если бы он продолжал ходить |
| Время голодания истекло |
| Хотя все его надежды ушли |
| Если бы ты, если бы я, Бог принял бы |
| Если бы кому-нибудь из нас дали равные шансы |
| Если бы Бог сделал |
| Как и я |
| Или ушел куда-то совсем в другое место |
| Да, если бы Бог был мной |
| Если бы он верил тогда в любом случае |
| Что мы контролируем все, что происходит, благодаря нашему собственному выбору? |
| Да, если бы Бог был мной |
| Если бы он продолжал ходить |
| Время голодания истекло |
| Хотя все его надежды ушли |