| Kom nu gubbar ska vi supa
| Давайте, ребята, выпьем
|
| Detta min begravning är
| это мои похороны
|
| För när jag i graven stupat
| Потому что когда я упал в могилу
|
| Kan jag inte vara här
| Разве я не могу быть здесь?
|
| Också du, också jag, också ni, också vi
| Ты тоже, я тоже, ты тоже, мы тоже
|
| Blott en själ uti fylleri
| Просто душа в пьянстве
|
| Och kom och se hur lustet de klinga
| И приди и посмотри, как вожделенно они звучат
|
| Dessa glasen tömma vill
| Эти стаканы хотят опустошить
|
| Kom nu Ola, gör som petter
| Давай Ола, делай как Петтер
|
| Glada vänner vid ett krus
| Счастливые друзья в банке
|
| Nu så ska vi här som sitter
| Теперь мы собираемся сидеть здесь
|
| Taga oss ett redigt rus
| Угостите нас опрятным опьянением
|
| Också du, också jag, också ni, också vi
| Ты тоже, я тоже, ты тоже, мы тоже
|
| Blott en själ uti fylleri
| Просто душа в пьянстве
|
| Och kom och se hur lustet de klinga
| И приди и посмотри, как вожделенно они звучат
|
| Dessa glasen tömma vill
| Эти стаканы хотят опустошить
|
| På min gravsten ska det ristas
| Это будет вырезано на моем надгробии
|
| Dessa rader på latin:
| Эти строки на латыни:
|
| Här in under ligger och vilar
| Здесь внизу лежит и отдыхает
|
| Ett försupet fyllesvin
| Пьяная пьяная свинья
|
| Också du, också jag, också ni, också vi
| Ты тоже, я тоже, ты тоже, мы тоже
|
| Blott en själ uti fylleri
| Просто душа в пьянстве
|
| Och kom och se hur lustet de klinga
| И приди и посмотри, как вожделенно они звучат
|
| Dessa glasen tömma vill | Эти стаканы хотят опустошить |