Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gemälde Derer, Die Schieden , исполнителя - Nocte Obducta. Песня из альбома Schwarzmetall ein primitives Zwischenspiel, в жанре Gemälde Derer, Die Schieden(оригинал) | Картины тех, кто ушел(перевод на русский) |
| Sieh' durch das Fenster, das den Friedhof dir zeigt | Посмотри в окно, открывающее тебе вид на кладбище, |
| Wie ein Gemälde derer, die schieden | Словно картину тех, кто ушел. |
| An Grabsteinen kauern von Kummer gezeichnet | У надгробий сидят, отмеченные скорбью |
| Schluchzend jene, die blieben | Рыдающие, те, кто остался. |
| - | - |
| Sieh' das Bild, das die Anfurten dir zeigt | Взгляни на вид, показывающий тебе гавани, |
| Ein Gemälde derer, die schieden | Картину тех, кто ушел, |
| Vom Nebel verschluckt und für immer verloren | Проглоченные туманом и потерянные навсегда |
| Für jene, die sie einstmals liebten | Для тех, кто когда-то любил их. |
| - | - |
| Und unter deinen nachdenklichen Schritten | И под твоими задумчивыми шагами |
| Knirschen der Sand und die gläsernen Scherben | Хрустит песок и стеклянные осколки |
| Zerschlagener Uhren im Schatten der Mauern | Разбитых часов в тени стен, |
| Die schweigend erzählen vom ewigen Sterben | Которые молча рассказывают о вечной смерти. |
Gemälde Derer, Die Schieden(оригинал) |
| Sieh' durch das Fenster, das den Friedhof dir zeigt |
| Wie ein Gemälde derer, die schieden |
| An Grabsteinen kauern von Kummer gezeichnet |
| Schluchzend jene, die blieben |
| Sieh' das Bild, das die Anfurten dir zeigt |
| Ein Gemälde derer, die schieden |
| Vom Nebel verschluckt und für immer verloren |
| Für jene, die sie einstmals liebten |
| Und unter deinen nachdenklichen Schritten |
| Knirschen der Sand und die gläsernen Scherben |
| Zerschlagener Uhren im Schatten der Mauern |
| Die schweigend erzählen vom ewigen Sterben |
Картины тех, Кто развелся(перевод) |
| Посмотрите в окно, которое показывает вам кладбище |
| Как картина тех, кто расстался |
| Приседая у надгробий, нарисованных горем |
| Рыдая тем, кто остался |
| Посмотрите на картинку, которая показывает вам убежища |
| Картина тех, кто расстается |
| Проглоченный туманом и потерянный навсегда |
| Для тех, кто когда-то любил ее |
| И под твоими задумчивыми шагами |
| Песок хрустит и осколки стекла хрустят |
| Битые часы в тени стен |
| Кто молча говорит о вечной смерти |
| Название | Год |
|---|---|
| Unglücklich, Wer Die Wahrheit Erkannt | 2006 |
| Die Hunde Des Krieges | 2006 |
| Die Wälder | 2006 |
| Fick Die Muse | 2006 |
| Eine Teichoskopie | 2006 |
| Der Erste Frost | 2006 |
| Begräbnisvermählung | 2006 |
| Honig Der Finsternis/phiala Vini Blasphemiae | 2006 |
| Im Bizarren Theater | 2006 |
| Solange Euer Fleisch Noch Warm Ist | 2006 |
| Galgendämmerung | 2006 |
| Totgeburt | 2006 |
| Fruchtige Fäulnis | 2006 |
| Spiele Mir Ein Frühlingslied Am Friedhofstor | 2006 |
| Der Sand Des Späten Winters | 2006 |
| Eins Mit Der Essenz Der Nacht | 2006 |
| Der Durst In Meinen Augen | 2006 |
| Nebel Über Den Urnenfeldern | 2006 |