Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Hunde Des Krieges, исполнителя - Nocte Obducta. Песня из альбома Schwarzmetall ein primitives Zwischenspiel, в жанре
Дата выпуска: 14.08.2006
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик
Язык песни: Немецкий
Die Hunde Des Krieges(оригинал) | Псы войны(перевод на русский) |
Wer füttert die Hunde des Krieges | Кто кормит псов войны, |
Die gefangen im Tempel des Friedens | Тех, что заперты в храме мира, |
Auf dass nicht ihr qualvoller Tod in den Mauern | Чтобы их мучительная смерть в стенах |
Wie Mord in den Hallen der Liebe erscheint | Не оказалась убийством в залах любви? |
- | - |
So füttert die Hunde des Krieges | Так покормите псов войны, |
Und droht eurem heiligen Frieden | Подставив под угрозу свой священный мир, |
Und hoft, dass sie niemals die Ketten zerbeissen | И надейтесь, что они никогда не перекусят цепи |
Und ihr wieder um die Gefallen weint | И вы больше не будете оплакивать падших. |
- | - |
So tötet die Hunde des Krieges | Так убейте псов войны |
Und schändet den heiligen Frieden | И запятнайте священный мир, |
Besudelt die Tempel gewaltsam mit Blut | Насильственно запачкайте храм кровью, |
Wenn euch das wie die Wahrung der Liebe erscheint | Если это кажется вам сохранением любви. |
Die Hunde Des Krieges(оригинал) |
Wer füttert die Hunde des Krieges |
Die gefangen im Tempel des Friedens |
Auf dass nicht ihr qualvoller Tod in den Mauern |
Wie Mord in den Hallen der Liebe erscheint |
So füttert die Hunde des Krieges |
Und droht eurem heiligen Frieden |
Und hoft, dass sie niemals die Ketten zerbeissen |
Und ihr wieder um die Gefallen weint |
So tötet die Hunde des Krieges |
Und schändet den heiligen Frieden |
Besudelt die Tempel gewaltsam mit Blut |
Wenn euch das wie die Wahrung der Liebe erscheint |
(перевод) |
Кто кормит псов войны |
Пленник в Храме Мира |
Чтобы ее мучительная смерть в стенах |
Как убийство появляется в чертогах любви |
Так что кормите псов войны |
И угрожает вашему святому миру |
И надеюсь, что они никогда не кусают цепи |
И ты снова плачешь о милостях |
Так что убивайте псов войны |
И осквернить святой мир |
Насильно запачкать виски кровью |
Если это похоже на сохранение любви к вам |