Перевод текста песни Tell Me What I Want to Hear - Nicole Croisille

Tell Me What I Want to Hear - Nicole Croisille
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me What I Want to Hear, исполнителя - Nicole Croisille. Песня из альбома Il était une fois... Nicole, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.09.2015
Лейбл звукозаписи: Budde Music France
Язык песни: Английский

Tell Me What I Want to Hear

(оригинал)
What will he say when he knows I’m gone?
I never wanted to do him wrong
But the moment you came along I could see life starting aknew
Somehow I had to make up my mind
Decide on leaving the past behind
For the future I hope to find when i’m sharing my life with you
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear just as long as you
love me, really love me, always love me
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear just as long as you
love me, really love me, always love me
We talked of starting a family
And I was faced with reality
How to tell him 'bout you and me and expect him to understand
I started writing a simple note
But there was guilt in each word I wrote
I began to give up all hope when I felt the touch of your hand
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear just as long as you
love me, really love me, always love me
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear just as long as you
love me, really love me, always love me
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear just as long as you
love me, really love me, always love me
Tell me what I wanna hear
I’ll never fear as long as you love me
Tell me, tell me what I wanna hear
Come to me and tell me clear
That you love me, really love me, always love me

Скажи Мне То, Что Я Хочу Услышать.

(перевод)
Что он скажет, когда узнает, что меня нет?
Я никогда не хотел сделать ему плохо
Но в тот момент, когда вы пришли, я мог видеть, как жизнь начинается, узнавая
Как-то я должен был принять решение
Примите решение оставить прошлое позади
В будущем я надеюсь найти, когда я разделю свою жизнь с тобой
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты
люби меня, действительно люби меня, всегда люби меня
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты
люби меня, действительно люби меня, всегда люби меня
Мы говорили о создании семьи
И я столкнулся с реальностью
Как рассказать ему о нас с тобой и ожидать, что он поймет
Я начал писать простую заметку
Но в каждом слове, которое я написал, была вина
Я начал терять всякую надежду, когда почувствовал прикосновение твоей руки
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты
люби меня, действительно люби меня, всегда люби меня
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты
люби меня, действительно люби меня, всегда люби меня
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты
люби меня, действительно люби меня, всегда люби меня
Скажи мне, что я хочу услышать
Я никогда не буду бояться, пока ты любишь меня
Скажи мне, скажи мне, что я хочу услышать
Подойди ко мне и скажи мне ясно
Что ты любишь меня, действительно любишь меня, всегда любишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'hélicon ft. Nicole Croisille, Pierre Barouh 2007
Un homme et une femme 2011
Une femme avec toi, pt. 1 1974
Si l'on pouvait choisir sa vie 1975
Une femme avec toi 2011
Les cœurs brûlés ft. Nicole Croisille 2015
Téléphone-moi 1974
Léo 1979
Je ne suis que de l'amour 1975
C'est comme un arc en ciel 1975
Qui me dira ft. Nicole Croisille 1988
Encore 2015
Woman in Your Arms 2015
L'amour d'une femme 1976
Cet enfant de toi 1976
Emma (Je m'appelle Emma) 1975
Le garçon que j'aimais 1975
J'ai besoin de toi j'ai besoin de lui 1975
Vivre pour vivre 2011
La fin d'un amour 2011

Тексты песен исполнителя: Nicole Croisille