
Дата выпуска: 31.12.1979
Язык песни: Французский
Léo(оригинал) |
A la frontière de l’Italie |
Tu regardes Paris en photo, Léo |
La France est un joli Wimpy |
Demain ce sera Médrano, bravo |
Dans ce club on boit du wisky |
Entre les Bee Gees et un slow disco |
Où sont les nuits de satin blanc? |
Rien n’est extra, tout est bien clean |
Tout est super, tout est géant maintenant |
Le mal de vivre, ça cocaïne |
Jamais avec le p’tit vin blanc pourtant |
Si je photographiais le spleen |
Qui ravage les yeux des enfants, vraiment |
J’aurais le blues du temps présent |
Y a plus d’amour, y a qu’des chansons |
Qui font l’amour à des guitares à des violons |
Y a plus d’Beatles, y a plus d’Bruant, |
Y a plus d’folie, t’avais raison |
Avec le temps va, tout fout l’camp |
Y a des marins qui se souviennent |
Du port d’Ostende à Saint-Malo, Léo |
Deux ou trois Marie-Madeleine |
Qui pleurent encore de tes sanglots |
C’est faux |
Entre la mémoire et la mer |
Combien de vagues et de bateaux dans l’eau? |
C’est difficile de dire je t’aime |
A la frontière de l’Italie |
Tu regardes Paris en photo, Léo |
La France est un joli Wimpy |
Demain ce sera Médrano, bravo |
Dans ce club on boit du wisky |
Entre les Bee Gees et un slow disco |
Où sont les nuits de satin blanc? |
Лев(перевод) |
На границе Италии |
Ты смотришь на Париж в картинках, Лео |
Франция довольно Wimpy |
Завтра будет Медрано, поздравляю |
В этом клубе мы пьем виски |
Между Bee Gees и медленной дискотекой |
Где белые атласные ночи? |
Ничего лишнего, все очень чисто |
Все отлично, теперь все гигантское |
Боль жизни, это кокаин |
Никогда с маленьким белым вином, хотя |
Если бы я сфотографировал селезенку |
Это опустошает детские глаза, на самом деле |
У меня будет современный блюз |
Нет больше любви, есть только песни |
Кто занимается любовью с гитарами и скрипками |
Нет больше Битлз, нет больше Бантинга, |
Там больше безумия, ты был прав |
Со временем все уходит |
Есть моряки, которые помнят |
Из порта Остенде в Сен-Мало, Лео |
Две или три Марии Магдалины |
Кто все еще плачет твоими рыданиями |
Это не правильно |
Между памятью и морем |
Сколько волн и лодок в воде? |
Трудно сказать, что я люблю тебя |
На границе Италии |
Ты смотришь на Париж в картинках, Лео |
Франция довольно Wimpy |
Завтра будет Медрано, поздравляю |
В этом клубе мы пьем виски |
Между Bee Gees и медленной дискотекой |
Где белые атласные ночи? |
Название | Год |
---|---|
L'hélicon ft. Nicole Croisille, Pierre Barouh | 2007 |
Un homme et une femme | 2011 |
Une femme avec toi, pt. 1 | 1974 |
Si l'on pouvait choisir sa vie | 1975 |
Une femme avec toi | 2011 |
Les cœurs brûlés ft. Nicole Croisille | 2015 |
Téléphone-moi | 1974 |
Je ne suis que de l'amour | 1975 |
C'est comme un arc en ciel | 1975 |
Qui me dira ft. Nicole Croisille | 1988 |
Encore | 2015 |
Tell Me What I Want to Hear | 2015 |
Woman in Your Arms | 2015 |
L'amour d'une femme | 1976 |
Cet enfant de toi | 1976 |
Emma (Je m'appelle Emma) | 1975 |
Le garçon que j'aimais | 1975 |
J'ai besoin de toi j'ai besoin de lui | 1975 |
Vivre pour vivre | 2011 |
La fin d'un amour | 2011 |