Перевод текста песни Encore - Nicole Croisille

Encore - Nicole Croisille
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Encore, исполнителя - Nicole Croisille. Песня из альбома Il était une fois... Nicole, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.09.2015
Лейбл звукозаписи: Budde Music France
Язык песни: Французский

Encore

(оригинал)
Si je devais vivre encore
Si tout recommence après la mort
Je referais l’amour partout
Des gestes et des blagues de mauvais goût
Encore, encore et encore
Encore, encore et encore
Si je devais refaire cette vie
Je me saoulerais dehors la nuit
Encore, ncore et encor
Encore, encore et encore
Je chanterais les yeux fermés
Pardon pour la gêne occasionnée
Encore, encore et encore
Encore, encore, encore
Demain si tout recommençait
Toutes mes erreurs je les referais
Encore, encore et encore
Et tout le temps que j’ai perdu
À parler de rien aux inconnus
Encore, encore et encore
Et tout le temps que j’ai gagné
Je le perdrais à en profiter
Si je vivais encore
Encore, encore et encore
Encore, encore et encore
Encore, encore et encore
Encore, encore et enc-
Bouge!
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore
Ton corps encore et encore

Еще

(перевод)
Если бы я снова жил
Если все начнется снова после смерти
Я бы снова занялся любовью где угодно
Жесты и шутки безвкусицы
Снова, снова и снова
Снова, снова и снова
Если бы мне пришлось сделать эту жизнь снова
Я бы напился ночью на улице
Снова, снова и снова
Снова, снова и снова
я бы пел с закрытыми глазами
Извините за причиненные неудобства
Снова, снова и снова
Снова, снова, снова
Завтра, если все начнется снова
Все мои ошибки я бы сделал снова
Снова, снова и снова
И все время, что я потратил впустую
Говорить ни о чем с незнакомцами
Снова, снова и снова
И все время я выигрывал
Я бы потерял это удовольствие
Если бы я был еще жив
Снова, снова и снова
Снова, снова и снова
Снова, снова и снова
Снова, снова и снова-
Переехать!
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Ваше тело снова и снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'hélicon ft. Nicole Croisille, Pierre Barouh 2007
Un homme et une femme 2011
Une femme avec toi, pt. 1 1974
Si l'on pouvait choisir sa vie 1975
Une femme avec toi 2011
Les cœurs brûlés ft. Nicole Croisille 2015
Téléphone-moi 1974
Léo 1979
Je ne suis que de l'amour 1975
C'est comme un arc en ciel 1975
Qui me dira ft. Nicole Croisille 1988
Tell Me What I Want to Hear 2015
Woman in Your Arms 2015
L'amour d'une femme 1976
Cet enfant de toi 1976
Emma (Je m'appelle Emma) 1975
Le garçon que j'aimais 1975
J'ai besoin de toi j'ai besoin de lui 1975
Vivre pour vivre 2011
La fin d'un amour 2011

Тексты песен исполнителя: Nicole Croisille