Перевод текста песни Running Scared - Nick Cave & The Bad Seeds

Running Scared - Nick Cave & The Bad Seeds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running Scared, исполнителя - Nick Cave & The Bad Seeds.
Дата выпуска: 21.03.2005
Язык песни: Английский

Running Scared

(оригинал)
Just running scared, each place we go
So afraid, that he might show
Yeah, running scared, what would I do
If he came back and wanted you?
Just running scared, feeling low
Running scared that you love him so
Just running scared, afraid to lose
If he came back, which one would you choose?
And then all at once, he was standing there
So sure of himself, his head in the air
While my heart was breaking, which one would it be?
Then you turned 'round and walked right out on me

Бегу В Страхе

(перевод)
Просто бежим в страхе, куда бы мы ни пошли.
Так боюсь, что он может показать
Да, испугался, что бы я сделал
Если бы он вернулся и захотел тебя?
Просто испугался, чувствуя себя подавленным
Боишься, что ты его так любишь
Просто испугался, боясь проиграть
Если бы он вернулся, кого бы вы выбрали?
А потом вдруг он стоял там
Так уверен в себе, его голова в воздухе
Пока мое сердце разрывалось, какое из них было бы?
Затем ты повернулся и пошел прямо на меня.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Children 2017
Where the Wild Roses Grow ft. Kylie Minogue 2019
Red Right Hand 2017
Carry Me 2004
People Ain't No Good 2017
Easy Money 2004
Into My Arms 2017
The Weeping Song 2017
Abbatoir Blues 2004
Do You Love Me? 2017
Loverman 2017
Bring It On 2003
Brother, My Cup Is Empty 2010
Avalanche 2021
Breathless 2017
Jubilee Street 2013
Higgs Boson Blues 2013
Mermaids 2013
Jesus Of The Moon 2017
Tupelo 2017

Тексты песен исполнителя: Nick Cave & The Bad Seeds