Перевод текста песни Nocturama - Nick Cave & The Bad Seeds

Nocturama - Nick Cave & The Bad Seeds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nocturama, исполнителя - Nick Cave & The Bad Seeds.
Дата выпуска: 21.03.2005
Язык песни: Английский

Nocturama

(оригинал)
I passed by the Silent Tiger
The Ailing Ape
The Forgotten Llama
The Penguin face down in the water
I retreat into the Nocturama
When will I ever be your husband?
When will you ever be my bride?
When will you take me from this place
Where hope and hopelessness collide?
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
Again and again Baby I’m not that strong
I’ve got a chain around my ankle and it’s dragging me down
Well nothing moves behind the glass
Deep inside this artificial night
Tiny eyes blink from the darkness
Saying everything will be alright
It’ll be alright
It’ll be alright
It’ll be alright
It’ll be alright
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
Well again and again Baby I’m not that tough
When Night falls 'round here it’s never Night enough
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
It’ll be alright
It’ll be alright
It’ll be alright
It’ll be alright
To be by your side
To be by your side
To be by your side
To be by your side
Again and again and again and again…

Ноктурама

(перевод)
Я прошел мимо Молчаливого Тигра
Больная обезьяна
Забытая лама
Пингвин лицом вниз в воде
Я отступаю в Ноктураму
Когда я когда-нибудь стану твоим мужем?
Когда ты будешь моей невестой?
Когда ты заберешь меня отсюда?
Где сталкиваются надежда и безнадежность?
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Снова и снова, детка, я не настолько силен
У меня на лодыжке цепь, и она тянет меня вниз
Ну ничего не движется за стеклом
Глубоко внутри этой искусственной ночи
Маленькие глазки мигают из темноты
Говоря, что все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Ну, снова и снова, детка, я не такой крутой
Когда наступает ночь, здесь никогда не бывает достаточно ночи
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
все будет хорошо
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Быть рядом
Снова и снова, и снова, и снова…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Children 2017
Where the Wild Roses Grow ft. Kylie Minogue 2019
Red Right Hand 2017
Carry Me 2004
People Ain't No Good 2017
Easy Money 2004
Into My Arms 2017
The Weeping Song 2017
Abbatoir Blues 2004
Do You Love Me? 2017
Loverman 2017
Bring It On 2003
Brother, My Cup Is Empty 2010
Avalanche 2021
Breathless 2017
Jubilee Street 2013
Higgs Boson Blues 2013
Mermaids 2013
Jesus Of The Moon 2017
Tupelo 2017

Тексты песен исполнителя: Nick Cave & The Bad Seeds