Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Per Se, исполнителя - Nick Cave & The Bad Seeds.
Дата выпуска: 21.10.2021
Язык песни: Английский
Life Per Se(оригинал) |
I have nothing against life per se |
There is always the little stuff to stop the big stuff |
Making you wanna shoot yourself in the head |
When then do I see you in the smallest way |
When you lay like a river across the bed |
What then to do? |
What then to do? |
I slide my little songs out from under you |
And I have nothing against love per se |
It’s just the late night stars are pricking my eyes and making me see stars |
When then do I see you in the smallest way |
Oh when you come around here and sudden shiver smile |
And up and gone again for far and wide |
What then to do? |
What then to do? |
I slide my little songs out from under you |
(перевод) |
Я ничего не имею против жизни как таковой |
Всегда есть мелочи, чтобы остановить большие дела |
Заставляет тебя хотеть выстрелить себе в голову |
Когда же я увижу тебя в малейшей степени |
Когда ты лежишь рекой поперек кровати |
Что тогда делать? |
Что тогда делать? |
Я вытаскиваю из-под тебя свои песенки |
И я ничего не имею против любви как таковой |
Просто ночные звезды колют мне глаза и заставляют меня видеть звезды |
Когда же я увижу тебя в малейшей степени |
О, когда ты приходишь сюда и внезапно улыбаешься дрожью |
И снова и снова ушел далеко и широко |
Что тогда делать? |
Что тогда делать? |
Я вытаскиваю из-под тебя свои песенки |