Перевод текста песни Ghosteen Speaks - Nick Cave & The Bad Seeds

Ghosteen Speaks (оригинал)

I am beside you, I am beside you
I am beside you, I am beside you
Look for me, look for me
I am beside you, look for me
I try to forget to remember that nothing is something
Where something is meant to be
I am beside you, I am beside you
Look for me, look for me
Well I think they’ve
Well they’ve gathered here for me
I am within you, you are within me
I am beside you, you are beside me
I think they’re singing to be free
I think they’re singing to be free
I think my friends have gathered here for me
I think they’ve gathered here for me
To be beside me
Look for me, look for me
I am beside you, you are beside me
You are beside me, look for me

Призрак Говорит (перевод)

Я рядом с тобой, я рядом с тобой
Я рядом с тобой, я рядом с тобой
Ищи меня, ищи меня
Я рядом с тобой, ищи меня
Я пытаюсь забыть помнить, что ничто есть что-то
Где что-то должно быть
Я рядом с тобой, я рядом с тобой
Ищи меня, ищи меня
Ну, я думаю, что они
Ну, они собрались здесь для меня
Я внутри тебя, ты внутри меня
Я рядом с тобой, ты рядом со мной
Я думаю, они поют, чтобы быть свободными
Я думаю, они поют, чтобы быть свободными
Я думаю, что мои друзья собрались здесь для меня
Я думаю, что они собрались здесь для меня
Быть рядом со мной
Ищи меня, ищи меня
Я рядом с тобой, ты рядом со мной
Ты рядом со мной, ищи меня