Перевод текста песни Moama - Moein

Moama - Moein
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moama, исполнителя - Moein. Песня из альбома World Of Love - Persian Music, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: Caltex
Язык песни: Персидский

Moama

(оригинал)
میون باور و تردید میون عشق و معما
با تو هر نفس غنیمت با تو هر لحظه یه دنیا
با تو پرشور و نشاطم تو هیاهوی نگاتم
تو یه اواز قشنگی من تو اهنگ صداتم
مثل خنده رو لباتم مثل اشک رو گونه هاتم
تو رو می بوسم انگار شاعر شعر چشاتم
دشت پونه های وحشی رنگ التماس و خواهش
موج خاکستری باد شعله گرم نوازش
بیا گل واژه ی عشقو با تو همصدا بخونم
تو رو دوست دارم و ایکاش تا ابد با تو بمونم

Моама

(перевод)
Вера и сомнение между любовью и загадкой
С тобой каждый вздох добычи, с тобой каждый миг мир
Я страстный и веселый с тобой в суматохе
Ты красивая песня в тоне моего голоса
Я целую губы, как смех
Я целую тебя, как поэт моих глаз
Простой цвет дикой мяты, умоляющий и умоляющий
Серая волна ветра ласкает теплое пламя
Позволь спеть с тобой в унисон цветок слова любви
Я люблю тебя и хочу остаться с тобой навсегда
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gozashteh 2002
Khooneye Arezoo 2018
Bahaneh 2007
Sharab 2014
Zalem 2002
Molaghat 2014
Tolou 2014
Ey Eshgh 2014
Shomal 2015
To Mage Ghalbe Mani 2014
Shabaye Raftane Tou 2002
Kenare To 2017
Jane Man 2017
Bot Parast 2014
Milad 2008
Asheghane 2011
Vaghti to Ba Man Nisti 2014
Ashegh Ke Beshi 2015
Halgheh Tala 2008
Setareh 2007

Тексты песен исполнителя: Moein