Перевод текста песни Gozashteh - Moein

Gozashteh (оригинал)

لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
حالا لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
مخور غم گذشته
گذشته ها گذشته
هرگز به غصه خوردن
گذشته برنگشته
به فکر آینده باش
دلشاد و سر زنده باش
به انتظار طلعت خورشید تابنده باش
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
عمر کمه صفا کن
گذشته رو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
به قطره اکتفا کن
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
حالا لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
قسمت تو همین بوده
که بر سرت گذشته
نکن گلایه از فلک
این کاره سرنوشته
قسمت تو همین بوده
که بر سرت گذشته
نکن گلایه از فلک
این کاره سرنوشته
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
عمر کمه صفا کن
گذشته رو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
زندگی شاد است, غمگینش مکن
با غمه بیهوده تو سنگینش مکن
عمر گران می گذرد خواهی نخواهی
سعی بر آن کن نرود رو به تباهی
مطلب دل را طلب از سوی خدا کن
زان که بود رحمت او، لایتناهی
عمر کمه صفا کن
رنج و غمو رها کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
عمر کمه صفا کن
گذشته رو کن
اگه نباشه دریا
به قطره اکتفا کن
به قطره اکتفا کن

Гозаштех (перевод)

لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
Теперь лай лай лай лай лай лай лай лай лай лай лай
Ешьте печаль прошлого
прошлое есть прошлое
Никогда не печалься
Прошлое не вернулось
Думай о будущем
Будь счастлив и жив
Подождите, пока солнце светит
Уточните короткую жизнь
Отпусти страдания и печали
Если бы не море
Достаточно бросить
Уточните короткую жизнь
Отпустить прошлое
Если бы не море
Достаточно бросить
Достаточно бросить
لای لای لای لای لای لای لای لای لای لای
Теперь лай лай лай лай лай лай лай лай лай лай лай
Это была твоя часть
Это прошло над твоей головой
Не жалуйся на небо
Эта работа - судьба
Это была твоя часть
Это прошло над твоей головой
Не жалуйся на небо
Эта работа - судьба
Уточните короткую жизнь
Отпусти страдания и печали
Если бы не море
Достаточно бросить
Уточните короткую жизнь
Отпустить прошлое
Если бы не море
Достаточно бросить
Жизнь счастлива, не грусти
Не обременяй его напрасной печалью
Дорогая жизнь проходит, нравится тебе это или нет
Постарайся не испортить его
Просите Бога о содержании сердца
Зан был его милостью, бесконечной
Уточните короткую жизнь
Отпусти страдания и печали
Если бы не море
Достаточно бросить
Уточните короткую жизнь
Возьми прошлое
Если бы не море
Достаточно бросить
Достаточно бросить