| شده ام بت پرست تو
| Я стал твоим идолопоклонником
|
| تو تو تو
| Ты, ты
|
| شده ام بت پرست تو
| Я стал твоим идолопоклонником
|
| تو تو تو
| Ты, ты
|
| شب هجرون دیگه تمومه
| Ночь Хайруна закончилась
|
| گل مهتاب بر سر بومه
| Цветы лунного света на холсте
|
| عاشقی جز بر تو حرومه
| Любовник запрещен, кроме тебя
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| آخ که برای تو زنده ام
| О, я жив для тебя
|
| شده ام بت پرست تو
| Я стал твоим идолопоклонником
|
| قسم به چشمون مست تو
| Клянусь твоими пьяными глазами
|
| به کنج میخونه روز و شب
| Он идет в угол день и ночь
|
| شده ام جام دست تو
| Я стал чашей твоей руки
|
| شده ام جام دست تو
| Я стал чашей твоей руки
|
| به تو چون سجده میکنم
| я простираюсь перед тобой
|
| شرر تو هر سینه میزنم
| Я ударил тебя в каждую грудь
|
| ز غصه میخوام که بعد از این
| Я хочу горевать после этого
|
| بت روی تو بشکنم
| Я сломаю идола на тебе
|
| شب هجرون دیگه تمومه
| Ночь Хайруна закончилась
|
| گل مهتاب بر سر بومه
| Цветы лунного света на холсте
|
| عاشقی جز بر تو حرومه
| Любовник запрещен, кроме тебя
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| آخ که برای تو زنده ام
| О, я жив для тебя
|
| روم از هر خونه به خونه
| Рим от дома к дому
|
| که بگیرم از تو نشونه
| Позволь мне показать тебе
|
| دل من یک کاسه خونه
| Мое сердце - чаша дома
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| شده ام بت پرست تو
| Я стал твоим идолопоклонником
|
| قسم به چشمون مست تو
| Клянусь твоими пьяными глазами
|
| به کنج میخونه روز و شب
| Он идет в угол день и ночь
|
| شده ام جام دست تو
| Я стал чашей твоей руки
|
| آخ شده ام جام دست تو
| О, я чаша в твоей руке
|
| به تو چون سجده میکنم
| я простираюсь перед тобой
|
| شرر تو هر سینه میزنم
| Я ударил тебя в каждую грудь
|
| ز غصه میخوام که بعد از این
| Я хочу горевать после этого
|
| بت روی تو بشکنم
| Я сломаю идола на тебе
|
| آخ بت روی تو بشکنم
| О, позволь мне сломать тебе идола
|
| شب هجرون دیگه تمومه
| Ночь Хайруна закончилась
|
| گل مهتاب بر سر بومه
| Цветы лунного света на холсте
|
| عاشقی جز بر تو حرومه
| Любовник запрещен, кроме тебя
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| روم از هر خونه به خونه
| Рим от дома к дому
|
| که بگیرم از تو نشونه
| Позволь мне показать тебе
|
| دل من یک کاسه خونه
| Мое сердце - чаша дома
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| آخ که برای تو زنده ام
| О, я жив для тебя
|
| عزیزم کاسه چشمم سرایت
| Детка, мое глазное яблоко заразно
|
| میون هر دو چشمم جای پایت
| Между обоими моими глазами след
|
| شب هجرون دیگه تمومه
| Ночь Хайруна закончилась
|
| گل مهتاب بر سر بومه
| Цветы лунного света на холсте
|
| عاشقی جز بر تو حرومه
| Любовник запрещен, кроме тебя
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| آخ که برای تو زنده ام
| О, я жив для тебя
|
| روم از هر خونه به خونه
| Рим от дома к дому
|
| که بگیرم از تو نشونه
| Позволь мне показать тебе
|
| دل من یک کاسه خونه
| Мое сердце - чаша дома
|
| که برای تو زنده ام
| Что я жив для тебя
|
| آخ که برای تو زنده ام | О, я жив для тебя |