Перевод текста песни Ashegh Ke Beshi - Moein

Ashegh Ke Beshi - Moein
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ashegh Ke Beshi, исполнителя - Moein.
Дата выпуска: 21.11.2015
Язык песни: Персидский

Ashegh Ke Beshi

(оригинал)
تنها شدم و زندگی از تاب و تب افتاد
هم پا نشدی ما نشدیم مسئله ای نیست
من غرق تو و منظره ی خوب تو بودم
درگیر تماشا نشدی مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی
اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد
اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست
عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی
هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی
اگه فاصله تاوان جنونه تقصیر دلم شد
اینکه دل تو مال خودش بود کم مسئله ای نیست
عاشق نشدی تا منو با عشق بی وقفه بفهمی
هم با تو پُر از مسئله بودم، هم مسئله ای نیست
عاشق که بشی ساده و خوبی
زیبایی ی معصوم غروبی
افتاده و خوبی
عاشق که بشی سمت عذابی
کابوس رسیدن به سرابی
بیداری و خوابی

Ашег Ке Беши

(перевод)
Я был один, и моя жизнь была в смятении
Вы не ладили, мы не ладили, это не проблема
Я был поражен тобой и твоими прекрасными пейзажами
Не участвовать не проблема
Люблю быть простым и хорошим
Невинная красота заката
Падший и хороший
Я люблю тебя быть на стороне мучений
Кошмар достижения миража
Пробуждение и сон
Если расстояние безумия выкупа - моя вина
Не маловажно, что твое сердце было его собственным
Ты не влюбился, чтобы понять меня непрестанной любовью
У меня было полно проблем с тобой, это не проблема
Люблю быть простым и хорошим
Невинная красота заката
Падший и хороший
Я люблю тебя быть на стороне мучений
Кошмар достижения миража
Пробуждение и сон
Если расстояние безумия выкупа - моя вина
Не маловажно, что твое сердце было его собственным
Ты не влюбился, чтобы понять меня непрестанной любовью
У меня было полно проблем с тобой, это не проблема
Люблю быть простым и хорошим
Невинная красота заката
Падший и хороший
Я люблю тебя быть на стороне мучений
Кошмар достижения миража
Пробуждение и сон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gozashteh 2002
Khooneye Arezoo 2018
Bahaneh 2007
Sharab 2014
Zalem 2002
Molaghat 2014
Moama 2007
Tolou 2014
Ey Eshgh 2014
Shomal 2015
To Mage Ghalbe Mani 2014
Shabaye Raftane Tou 2002
Kenare To 2017
Jane Man 2017
Bot Parast 2014
Milad 2008
Asheghane 2011
Vaghti to Ba Man Nisti 2014
Halgheh Tala 2008
Setareh 2007

Тексты песен исполнителя: Moein