Перевод текста песни Bedidaram Beeya - Moein

Bedidaram Beeya (оригинал)

به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
اگه شب شده مهتاب توی راهه
نشون ما دو تا فانوس راهه
بذار بخنده چشمات به نگاهم
کتاب عاشقی توی نگاهه
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار
با تو نفس کشیدنو دوست دارم
همیشه با تو بودنو دوست دارم
بیا که بسته پر پرواز من
دوباره پر گشودنو دوست دارم
بسه دیگه مردم از این بی کسی
این همه تنهایی و دلواپسی
دل واسه دیدار تو پر میزنه
کاش که بدونی که ندارم کسی
به دیدارم بیا ماه در اومد
چراغ روشن راه در اومد
بیا که صبر دل دیگه سر اومد
عزیز من چشم انتظارم نذار
بیا و زندگی رو با خود بیار

Бедидарам Бея (перевод)

Приходи ко мне в гости, луна пришла
Свет зажегся
Если это ночь, луна уже в пути
Покажи нам два фонаря
Пусть мои глаза смеются над моим взглядом
Книга любви в глазах
Милый мой, не жди меня
Приходи и принеси жизнь с собой
Я люблю дышать с тобой
Я всегда люблю быть с тобой
Приди, мой летающий пакет
Я люблю открываться снова
Хватит этих одиноких людей
Все это одиночество и беспокойство
Сердце наполняется встречей с тобой
Я хочу, чтобы ты знал, что у меня никого нет
Приходи ко мне в гости, луна пришла
Свет зажегся
Если это ночь, луна уже в пути
Покажи нам два фонаря
Пусть мои глаза смеются над моим взглядом
Книга любви в глазах
Милый мой, не жди меня
Приходи и принеси жизнь с собой
Я люблю дышать с тобой
Я всегда люблю быть с тобой
Приди, мой летающий пакет
Я люблю открываться снова
Хватит этих одиноких людей
Все это одиночество и беспокойство
Сердце наполняется встречей с тобой
Я хочу, чтобы ты знал, что у меня никого нет
Приходи ко мне в гости, луна пришла
Свет зажегся
Пусть придет терпение другого сердца
Милый мой, не жди меня
Приходи и принеси жизнь с собой