Перевод текста песни Jag Drömde Dej - Mikael Wiehe

Jag Drömde Dej (оригинал)

Jag drömde dej inatt igen
Samma gamla dröm igen
Allt är mycket länge sen
Och du är mycket nära än
Jag drömde dej inatt igen
Samma dröm jag drömmer jämt
Du ser på mej och går din väg
Och jag står kvar på bara knän
De’e samma dröm sen många år
De’e samma sorg och samma sår
Du ser på mej och går din väg
Och jag står kvar på bara knän
Jag drömde dej inatt igen
Du lämna' mej inatt igen
Och allt är mycket länge sen
Jag drömmer än
Jag drömmer än

Ты Мне Снилась (перевод)

Я снова мечтал о тебе сегодня ночью
Тот же старый сон снова
Все очень давно
И ты еще очень близко
Я снова мечтал о тебе сегодня ночью
Один и тот же сон мне снится все время
Ты смотришь на меня и иди своей дорогой
И я стою только на коленях
У них был один и тот же сон в течение многих лет
У них такое же горе и те же раны
Ты смотришь на меня и иди своей дорогой
И я стою только на коленях
Я снова мечтал о тебе сегодня ночью
Ты снова уходишь от меня сегодня вечером
И все очень давно
я все еще мечтаю
я все еще мечтаю