Перевод текста песни Jag slipar knivar - Andra tider nu, Mikael Wiehe

Jag slipar knivar - Andra tider nu, Mikael Wiehe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag slipar knivar, исполнителя - Andra tider nu
Дата выпуска: 06.10.2015
Язык песни: Шведский

Jag slipar knivar

(оригинал)
Dom bor i villa
Dom äger hus
Dom har juveler och vacker fru
Dom äter biffar
Dom dricker vin
Dom går på partyn och kokain
Jag slipar knivar…
Dom går i banken
Dom tar ett lån
Dom kör i bilar med telefon
Dom gör affärer
Dom gör förlust
Dom spekulerar
Dom gör konkurs
Jag slipar knivar…
Dom tar semester
Dom reser bort
Dom blir på fyllan
Dom börjar slåss
Dom sitter inne
Dom kommer ut
Dom byter firma
Dom byter fru
Jag slipar knivar…
Dom går på opera
och restaurang
Dom flinar opp sej
och skakar hand
Dom spelar apa
Dom spelar golf
Dom spelar tennis och rock’n’roll
Jag slipar knivar…
Dom är på TV
Dom talar ut
Dom tror på börsen
Dom tror på Gud
Dom tror på tomten
Dom tror på JAS
Dom tror på Sverige och USA
Jag slipar knivar…
Dom stoppar i sej
Det blir för bra
Dom börjar banta
Dom tacklar av
Sen blir dom gamla
Sen ska dom dö
Och alla gråter
och tar adjö
Jag slipar knivar…
Det finns så många som går omkring
Som går och väntar på ingenting
Det finns så många som är som jag
Och vi blir flera för varje dag
Jag slipar knivar…

Я точу лезвия

(перевод)
Они живут на вилле
У них есть дома
У них есть драгоценности и красивая жена
Они едят стейки
Они пьют вино
Они ходят на вечеринки и кокаин
Я точу ножи…
Они идут в банк
Они берут кредит
Они водят машины с телефоном
Они занимаются бизнесом
Они несут убытки
они спекулируют
Они обанкротятся
Я точу ножи…
они берут отпуск
они уходят
Они напиваются
Они начинают драться
они в
они выходят
Они меняют компании
Они меняют жен
Я точу ножи…
Они идут в оперу
и ресторан
Они улыбаются
и пожимает руки
Они играют в обезьян
они играют в гольф
Они играют в теннис и рок-н-ролл
Я точу ножи…
Они по телевизору
Они говорят
Они верят в фондовый рынок
Они верят в Бога
Они верят в сюжет
Они верят в JAS
Верят в Швецию и США
Я точу ножи…
Они останавливаются друг на друге
становится слишком хорошо
Они начинают худеть
Они решают
Потом они стареют
Тогда они умрут
И все плачут
и попрощаться
Я точу ножи…
Вокруг так много ходит
Кто идет и ничего не ждет
Есть так много таких, как я
И мы становимся больше с каждым днем
Я точу ножи…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010
Kom hem till mej 1980

Тексты песен исполнителя: Mikael Wiehe