Перевод текста песни Hut går hem - Mikael Wiehe

Hut går hem - Mikael Wiehe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hut går hem, исполнителя - Mikael Wiehe. Песня из альбома Protestsånger, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.03.2014
Лейбл звукозаписи: Parlophone Sweden
Язык песни: Шведский

Hut går hem

(оригинал)
Varje timme, var minut
kriget rasar här och nu
Rik mot fattig, stark mot svag
Dom som har mot dom som inget har
Några sover i sidensäng
Andra dör i rännstenen
Efter torka kommer regn
Trägen vinner och hut går hem
Nya tider, nya namn
Krona, Winsth och Segerbank
Reaktionen tar revanch
girig, feg och misstänksam
Vreden växer dag för dag
hugg för hugg, slag för slag
Efter torka kommer regn
Trägen vinner och hut går hem
Litar du på mej så är vi två
Håller vi ihop kan allting gå
Allt som vi vill ha det kan vi få
Tror vi på varandra är världen vår
Jag är du och du är jag
Alla frågor har samma svar
Mörkret viker, natt blir dag
Fågelsång och hammarslag
All vår längtan, allt vår hopp
Allting ligger framför oss
Efter torka kommer regn
Trägen vinner och hut går hem
(перевод)
Каждый час, каждую минуту
война бушует здесь и сейчас
От богатого к бедному, от сильного к слабому
Те, у кого есть, против тех, у кого ничего нет
Некоторые спят в шелковой постели
Другие умирают в канаве
После засухи идет дождь
Лес побеждает, и хижина возвращается домой
Новые времена, новые имена
Крона, Winsth и Segerbank
Реакция мстит
жадный, трусливый и подозрительный
Гнев растет день ото дня
удар за ударом, удар за ударом
После засухи идет дождь
Лес побеждает, и хижина возвращается домой
Если ты мне веришь, нас двое
Если мы будем вместе, все может пойти
Все, что мы хотим, мы можем получить
Если мы верим друг в друга, мир принадлежит нам
я это ты и ты это я
На все вопросы один ответ
Тьма отступает, ночь становится днем
Пение птиц и удары молота
Все наши стремления, все наши надежды
Все перед нами
После засухи идет дождь
Лес побеждает, и хижина возвращается домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Тексты песен исполнителя: Mikael Wiehe