Перевод текста песни Thank You Nadine - Mel McDaniel & Oklahoma Wind, Mel McDaniel, Oklahoma Wind

Thank You Nadine (оригинал)

Thank you Nadine for all you’ve been
And the sunshine you brought in
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine
When I was workin' at sawmill for sixteen hours a day
Nadine would always fix my lunch and see me on my way
Thank you Nadine for all you’ve done
You stayed right beside me when the times were mean
And made me feel important when I was in between
Thank you Nadine
Nadine is such a lady she gave the church sometime
They put her name out on the board for what she did so fine
Thank you Nadine for all you’ve done
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine
Thank you Nadine for all you’ve been
And the sunshine and all the fun
You’re the best companion this ol' boy have seen
I feel like I’m in heaven with you as my queen
Thank you Nadine

Спасибо Надин (перевод)

Спасибо Надин за все, что вы были
И солнечный свет, который вы принесли
Ты лучший компаньон, которого видел этот старый мальчик
Я чувствую, что я на небесах с тобой как с моей королевой
Спасибо, Надин.
Когда я работал на лесопилке по шестнадцать часов в день
Надин всегда готовила мне обед и проводила меня по пути
Спасибо, Надин, за все, что ты делаешь.
Ты остался рядом со мной, когда времена были плохими
И заставил меня чувствовать себя важным, когда я был между
Спасибо, Надин.
Надин такая дама, что когда-то дала церкви
Они вывесили ее имя на доске за то, что она сделала так хорошо
Спасибо, Надин, за все, что ты делаешь.
Ты лучший компаньон, которого видел этот старый мальчик
Я чувствую, что я на небесах с тобой как с моей королевой
Спасибо, Надин.
Спасибо Надин за все, что вы были
И солнце и все веселье
Ты лучший компаньон, которого видел этот старый мальчик
Я чувствую, что я на небесах с тобой как с моей королевой
Спасибо, Надин.