Перевод текста песни Love Is A Miracle - Mel McDaniel

Love Is A Miracle (оригинал)

Love is a miracle like the sun the rain the skies of blue
I’ll tell you love is a miracle and you’ll know it may happen to you
I was a lost and lonely soul trying to make something happen
I worked on love but it wouldn’t come my way
I was just about to quit when I saw two lovers laughing
And I remembered what I heard somebody say
Hey hey they told me love is a miracle like the sun the rain the skies of blue
They said love is a miracle and you’ll know it may happen to you
So I went on bout my business and let my mind be free
The leaving love would come when the time got right
Now my prayers have all been answered and you have come to me
And all I did was talk to you that night
Hey hey tell you love is a miracle like the sun the rain the skies of blue
Sayin' love is a miracle and you’ll know it may happen to you
Love is a miracle like the sun the rain the skies of blue
I’m sayin' you love is a miracle and you’ll know it may happen to you
(Love is a miracle love is a miracle
Love is a miracle and you’ll know it may happen to you)
Love is a miracle like the sun the rain the skies of blue…

Любовь Это Чудо (перевод)

Любовь - это чудо, подобное солнцу, дождю, голубому небу.
Я скажу тебе, что любовь — это чудо, и ты узнаешь, что это может случиться с тобой.
Я был потерянной и одинокой душой, пытающейся что-то сделать
Я работал над любовью, но она не пришла мне на ум
Я уже собирался уйти, когда увидел двух смеющихся влюбленных.
И я вспомнил, что я слышал, как кто-то сказал
Эй, эй, они сказали мне, что любовь - это чудо, подобное солнцу, дождю, голубому небу.
Они сказали, что любовь — это чудо, и ты узнаешь, что это может случиться с тобой.
Так что я пошел по своим делам и позволил своему разуму быть свободным
Уходящая любовь придет, когда придет время
Теперь все мои молитвы были услышаны, и вы пришли ко мне.
И все, что я сделал, это поговорил с тобой той ночью
Эй, эй, скажи, что любовь - это чудо, подобное солнцу, дождю, голубому небу.
Говорить, что любовь - это чудо, и ты знаешь, что это может случиться с тобой.
Любовь - это чудо, подобное солнцу, дождю, голубому небу.
Я говорю, что твоя любовь - это чудо, и ты узнаешь, что это может случиться с тобой
(Любовь - это чудо, любовь - это чудо
Любовь — это чудо, и ты узнаешь, что это может случиться с тобой)
Любовь - это чудо, подобное солнцу, дождю, голубому небу...