Перевод текста песни Mountain Eyes - Mel McDaniel

Mountain Eyes (оригинал)

Wrinkled hands curled with work tender eyes of baby girls
Woven hair turn in grey singing I fly away
I can hear your voice so clear ringing in the mountain air
There’s an angel in the sky looking through your mountain eyes
Are you there on the porch gently rocking as you sort
Mountain eyes are you watching look who’s coming up the road
I can hear your voice so clear ringing in the mountain air
There’s an angel in the sky looking through your mountain eyes
Oh I can hear your voice so clear ringing in the mountain air
There’s an angel in the sky looking through your mountain eyes
There’s an angel in the sky looking through your mountain eyes

Горные Глаза (перевод)

Морщинистые руки, скрюченные от работы, нежные глаза девочек
Сплетенные волосы становятся седыми, я улетаю
Я слышу твой голос, так ясно звенящий в горном воздухе
Ангел в небе смотрит твоими горными глазами
Ты там, на крыльце, тихонько качаешься, пока сортируешь
Горные глаза, ты смотришь, посмотри, кто идет по дороге
Я слышу твой голос, так ясно звенящий в горном воздухе
Ангел в небе смотрит твоими горными глазами
О, я слышу твой голос, такой чистый, звенящий в горном воздухе.
Ангел в небе смотрит твоими горными глазами
Ангел в небе смотрит твоими горными глазами