| Livin' for the weekend the party’s bout to begin
| Жить на выходных, чтобы начать вечеринку
|
| We’re gonna do it right tonight so bring along your dancin' shoes
| Мы собираемся сделать это прямо сегодня вечером, так что возьмите с собой свои танцевальные туфли
|
| Livin' for the weekend draggin' with some good ol' friends
| Живу на выходных, тащусь со старыми добрыми друзьями
|
| But the part I’m lookin' forward to is gettin' back home to lovin' you
| Но часть, которую я с нетерпением жду, это вернуться домой, чтобы любить тебя
|
| I get the blues on a Monday Tuesday usually goes too slow
| Я получаю блюз в понедельник, вторник обычно идет слишком медленно
|
| Workin' hard on the Wednesday Thursday I’m ready to go
| Усердно работаю в среду, четверг, я готов идти
|
| Friday’s like a long lost friend where have you been
| Пятница как давно потерянный друг, где ты был
|
| Sure good to see you again
| Рад снова тебя видеть
|
| All week long livin' for the weekend
| Всю неделю живу на выходные
|
| Livin' for the weekend the party’s bout to begin
| Жить на выходных, чтобы начать вечеринку
|
| We’re gonna do it right tonight so bring along your dancin' shoes
| Мы собираемся сделать это прямо сегодня вечером, так что возьмите с собой свои танцевальные туфли
|
| Livin' for the weekend draggin' with some good ol' friends
| Живу на выходных, тащусь со старыми добрыми друзьями
|
| But the part I’m lookin' forward to is gettin' back home to lovin' you
| Но часть, которую я с нетерпением жду, это вернуться домой, чтобы любить тебя
|
| I like the way you dress up baby when we’re goin' out
| Мне нравится, как ты одеваешь ребенка, когда мы выходим
|
| You’re givin' me the best of everything you’re all about
| Ты даешь мне лучшее из всего, что ты делаешь
|
| You’re about the best I’ve seen just like a dream
| Ты лучшее, что я видел, как во сне
|
| A country boy Saturday night queen
| Деревенский мальчик, королева субботнего вечера
|
| All week long livin' for the weekend
| Всю неделю живу на выходные
|
| Livin' for the weekend the party’s bout to begin
| Жить на выходных, чтобы начать вечеринку
|
| We’re gonna do it right tonight so bring along your dancin' shoes
| Мы собираемся сделать это прямо сегодня вечером, так что возьмите с собой свои танцевальные туфли
|
| Livin' for the weekend draggin' with some good ol' friends
| Живу на выходных, тащусь со старыми добрыми друзьями
|
| But the part I’m lookin' forward to is gettin' back home to lovin' you
| Но часть, которую я с нетерпением жду, это вернуться домой, чтобы любить тебя
|
| Livin' for the weekend livin' for the weekend
| Живу на выходные, живу на выходные
|
| Livin' for the weekend livin' for the weekend
| Живу на выходные, живу на выходные
|
| Livin' for the weekend livin' for the weekend | Живу на выходные, живу на выходные |