Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pit muses have no pity, исполнителя - Mechanical Poet. Песня из альбома Who did it to Michelle Waters, в жанре Прогрессив-металPit Muses Have No Pity(оригинал) | В ловушке у музы(перевод на русский) |
| How many days have passed since | Как много времени прошло |
| That crazy summer day | С того сумасшедшего летнего дня? |
| I haven’t seen your face so far… | Я так долго не видел твоего лица… |
| What’s up with you today? | Как ты поживаешь сегодня? |
| It seems like everything is wrong | Похоже, всё плохо. |
| I cannot sleep at night | Ночью я не могу уснуть, |
| And all I have is just… that void inside | И всё, что есть у меня… это пустота внутри... |
| - | - |
| Somebody help me to change what I’ve done | Кто-нибудь, помогите мне исправить всё, что я наделал? |
| I feel that time is against me | Я чувствую, что время работает против меня, |
| I have no time | У меня нет времени. |
| Give a chance to explain it to everyone | Дайте мне шанс объяснить это всем. |
| I know that time is against me | Я знаю, что время работает против меня, |
| I have no time | У меня нет времени. |
| - | - |
| From early morning till late night | С раннего утра до поздней ночи |
| My company is me | Моя компания – я сам. |
| I hate this place and even more | Я ненавижу это место, и более того, |
| I hate myself for being here | Я ненавижу себя за то, что я здесь. |
| If only I could say a word | Если бы я мог объяснить, |
| But you don’t give a try | Но ты не даёшь мне попытаться. |
| You didn’t come, you didn’t call… | Ты не приходишь, не звонишь, |
| And no one tells me why… | И никто не объясняет, почему... |
| - | - |
| Somebody help me to change what I’ve done | Кто-нибудь поможет мне исправить всё, что я наделал? |
| I feel that time is against me | Я чувствую, что время работает против меня, |
| I have no time | У меня нет времени. |
| Give a chance to explain it to everyone | Дай мне шанс объяснить это всем, |
| I know that time is against me | Я знаю, что время работает против меня, |
| I have no time | У меня нет времени... |
| - | - |
Pit muses have no pity(оригинал) |
| How many days have passed since |
| That crazy summer day |
| I haven’t seen your face so far… |
| What’s up with you today? |
| It seems like everything is wrong |
| I cannot sleep at night |
| And all I have is just… that void inside |
| Somebody help me to change what I’ve done |
| I feel that time is against me |
| I have no time |
| Give a chance to explain it to everyone |
| I know that time is against me |
| I have no time |
| From early morning till late night |
| My company is me |
| I hate this place and even more |
| I hate myself for being here |
| If only I could say a word |
| But you don’t give a try |
| You didn’t come, you didn’t call… |
| And no one tells me why… |
| Somebody help me to change what I’ve done |
| I feel that time is against me |
| I have no time |
| Give a chance to explain it to everyone |
| I know that time is against me |
| I have no time |
| Somebody help me to change what I’ve done |
| I feel that time is against me |
| I have no time |
| Give a chance to explain it to everyone |
| I know that time is against me |
| I have no time |
| Somebody help me to change what I’ve done |
| I feel that time is against me |
| I have no time |
| Give a chance to explain it to everyone |
| I know that time is against me |
| I have no time |
| Somebody help me to change what I’ve done |
| I feel that time is against me |
| I have no time |
| Give a chance to explain it to everyone |
| I know that time is against me |
| I have no time |
У питских муз нет жалости(перевод) |
| Сколько дней прошло с |
| Тот сумасшедший летний день |
| Я не видел твоего лица до сих пор… |
| Что с тобой сегодня? |
| Кажется, что все не так |
| Я не могу спать ночью |
| И все, что у меня есть, это просто... эта пустота внутри |
| Кто-нибудь, помогите мне изменить то, что я сделал |
| Я чувствую, что время работает против меня. |
| У меня нет времени |
| Дайте шанс объяснить это всем |
| Я знаю, что время против меня |
| У меня нет времени |
| С раннего утра до поздней ночи |
| Моя компания это я |
| Я ненавижу это место и даже больше |
| Я ненавижу себя за то, что я здесь |
| Если бы я только мог сказать слово |
| Но ты не пытаешься |
| Ты не пришел, ты не позвонил… |
| И никто не говорит мне, почему… |
| Кто-нибудь, помогите мне изменить то, что я сделал |
| Я чувствую, что время работает против меня. |
| У меня нет времени |
| Дайте шанс объяснить это всем |
| Я знаю, что время против меня |
| У меня нет времени |
| Кто-нибудь, помогите мне изменить то, что я сделал |
| Я чувствую, что время работает против меня. |
| У меня нет времени |
| Дайте шанс объяснить это всем |
| Я знаю, что время против меня |
| У меня нет времени |
| Кто-нибудь, помогите мне изменить то, что я сделал |
| Я чувствую, что время работает против меня. |
| У меня нет времени |
| Дайте шанс объяснить это всем |
| Я знаю, что время против меня |
| У меня нет времени |
| Кто-нибудь, помогите мне изменить то, что я сделал |
| Я чувствую, что время работает против меня. |
| У меня нет времени |
| Дайте шанс объяснить это всем |
| Я знаю, что время против меня |
| У меня нет времени |
| Название | Год |
|---|---|
| Answers | 2009 |
| Stormchild | 2004 |
| Sirens from the Underland | 2004 |
| Virus | 2009 |
| Bogie in a Coal-Hole | 2004 |
| Natural Quaternion | 2004 |
| A Rose For Michelle | 2009 |
| Spikyhead + Miremaid | 2009 |
| Fremen | 2009 |
| Bubble Bath | 2009 |
| Crawlers | 2009 |
| Hide And Seek With Cary Nage | 2009 |
| Urban Dreams | 2009 |
| Clue Of A Scarecrow | 2009 |
| Shades on a Casement | 2004 |
| Sands | 2009 |
| Lamplighter | 2009 |
| Hermetical Orchard | 2009 |
| Handmade Essence | 2009 |
| Old Year's Merry Funeral | 2004 |