Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Old Times' Sake , исполнителя - Marketa Irglova. Дата выпуска: 10.10.2011
Язык песни: Английский
For Old Times' Sake(оригинал) |
| Hold me tight |
| But just for tonight |
| And not as tight as before |
| We’re not that close anymore |
| At least not in that way |
| We’ve drifted further apart with each day |
| We have waited it out just to see |
| If we could love one another casually |
| But I have been a good friend to you |
| I’ve always been there for you |
| You say you don’t know |
| Where did the people we used to be go? |
| You say you don’t understand |
| Whatever made me let go of your hand |
| But you never asked me to stay |
| And if you wanted me to you did not say |
| Now for old times' sake |
| Go ahead and repeat that mistake |
| 'Cause the moment is passed now |
| I’ve stopped counting the days somehow |
| Let it be what it is |
| Though we never intended for it to turn into this |
| We had something good that did not last |
| Let’s not be constantly re-living the past |
| I have nothing but love for you |
| Though you’ve often questioned how that could be true |
| Well, you better start believing me |
| If you ever wish to set yourself free |
| From this long and drawn out process |
| Of letting go |
| While this grief and regret |
| Has kept your spirit low |
Ради Старых Добрых Времен(перевод) |
| Держи меня крепко |
| Но только на сегодня |
| И не так туго, как раньше |
| Мы больше не так близки |
| По крайней мере, не таким образом |
| Мы отдалились друг от друга с каждым днем |
| Мы ждали этого, чтобы увидеть |
| Если бы мы могли любить друг друга небрежно |
| Но я был тебе хорошим другом |
| Я всегда был рядом с тобой |
| Вы говорите, что не знаете |
| Куда делись люди, которыми мы раньше были? |
| Вы говорите, что не понимаете |
| Что бы ни заставило меня отпустить твою руку |
| Но ты никогда не просил меня остаться |
| И если бы ты хотел, чтобы я, ты не сказал |
| Теперь в старые добрые времена |
| Продолжайте и повторите эту ошибку |
| Потому что момент уже прошел |
| Я как-то перестал считать дни |
| Пусть будет так, как есть |
| Хотя мы никогда не собирались превращать его в это |
| У нас было что-то хорошее, что длилось недолго |
| Давайте не будем постоянно переживать прошлое |
| У меня нет ничего, кроме любви к тебе |
| Хотя вы часто задавались вопросом, как это может быть правдой |
| Ну, тебе лучше начать верить мне |
| Если ты когда-нибудь захочешь освободиться |
| Из этого долгого и затянувшегося процесса |
| Отпустить |
| Пока это горе и сожаление |
| Сохранил ваш дух низким |