Перевод текста песни The Dark Forest 黑暗森林 - Marea

The Dark Forest 黑暗森林 (оригинал)

Hook
Last night must have been a dream to me
Things aren’t always what they seem to be
Open my eyes and seen you next to me
In my arms is where u suppose to be
I know
Let’s talk about last night
When you stayed the night
U said u was goin home
I know
Let’s talk About last night
When u stayed the night
U said u don’t leave u alone
Vs
Let’s talk about last night
U said it’d be the last night
That you stopped by
Girl stop lying
U said that last time
But that’s alright
You been on my mind
For a minute now
I get it now
I think I miss you
I need me with you
But your long gone now
And I dk how
With out you my smile is down
I need you around
It’s been a while
No phone calls
No going out
No one In sight
Like an empty town
Lost in thought
Got me burning down
Gettin Lost in city
Got me drivin round
Head aching
I feel every pound
You really got me over here thinking now
(Bridge)
For the last ride
Since it be the last time
You can stay one last night
You can stay one last night
Tonight
Hook
Last night must have been a dream to me
Things aren’t always what they seem to be
Open my eyes and seen you next to me
In my arms is where u suppose to be
I know
Let’s talk about last night
When you stayed the night
U said u was goin home
I know
Let’s talk About last night
When u stayed the night
U said u don’t leave u alone
Vs 2
So much on my mind right now
I don’t kno how to make this out
I do admit sometimes I forget
What I be talking bout
My mind be in and out
Sorta like you
How you keep coming back
New tattoos
Girl I see em on ya back
I keep letting you in
Kuz I really love kats
Love getting it in
Inside you yes
Beach day with you
Babygirl get wet
Said this the last time
Baby lift yo leg
If it really is
Then we gotta make the best
Can u ride it like a horsey
Oooo ahhh oh yes
For the last ride
Since this be the last time
You can stay one last night
You can stay one last night
Tonight

(перевод)

Крюк
Прошлая ночь, должно быть, была для меня сном.
Вещи не всегда такие, какими кажутся
Открой мне глаза и увижу тебя рядом со мной
В моих объятиях ты должен быть
Я знаю
Давайте поговорим о прошлой ночи
Когда ты остался на ночь
Ты сказал, что идешь домой
Я знаю
Давайте поговорим о прошлой ночи
Когда ты остался на ночь
Ты сказал, что не оставляй тебя в покое
Против
Давайте поговорим о прошлой ночи
Ты сказал, что это будет последняя ночь
Что вы остановились
Девушка перестань лгать
Ты сказал это в прошлый раз
Но это нормально
Ты был у меня на уме
На минуту сейчас
Я понимаю теперь
Я думаю, что скучаю по тебе
Я нужен мне с тобой
Но ты давно ушел
И я не знаю, как
Без тебя моя улыбка померкла
Ты нужен мне рядом
Прошло много времени
Никаких телефонных звонков
Не выходить
Никого не видно
Как пустой город
Погруженный в размышления
Я сгорел дотла
Заблудился в городе
Заставил меня ездить
Головная боль
Я чувствую каждый фунт
Ты действительно заставил меня задуматься сейчас
(Мост)
Для последней поездки
Так как это будет в последний раз
Вы можете остаться на одну последнюю ночь
Вы можете остаться на одну последнюю ночь
Сегодня вечером
Крюк
Прошлая ночь, должно быть, была для меня сном.
Вещи не всегда такие, какими кажутся
Открой мне глаза и увижу тебя рядом со мной
В моих объятиях ты должен быть
Я знаю
Давайте поговорим о прошлой ночи
Когда ты остался на ночь
Ты сказал, что идешь домой
Я знаю
Давайте поговорим о прошлой ночи
Когда ты остался на ночь
Ты сказал, что не оставляй тебя в покое
Против 2
Так много у меня на уме прямо сейчас
Я не знаю, как это понять
Я признаю, что иногда я забываю
О чем я говорю
Мой разум будет в и из
Вроде как ты
Как ты продолжаешь возвращаться
Новые татуировки
Девушка, я вижу их на спине
Я продолжаю впускать тебя
Потому что я очень люблю кошек
Нравится получать это в
Внутри тебя да
Пляжный день с тобой
детка намокнуть
Сказал это в последний раз
Детская подтяжка ноги
Если это действительно так
Тогда мы должны сделать все возможное
Можешь ездить на нем как на лошади
Оооо ааа о да
Для последней поездки
Поскольку это последний раз
Вы можете остаться на одну последнюю ночь
Вы можете остаться на одну последнюю ночь
Сегодня вечером